Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret/sp sabotage factory defect pass02: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect pass02".
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect pass02".
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Really? Alright.|en=Really? Alright.|cz=Vážně? Tak jo.|da=Defekt Tårn: Virkelig? Okay.|de=Echt? Na gut.|es=¿Ah, sí? Vale.|fi=Oikeasti? Aijaa.|fr=Tourelle défectueuse : Ah bon ? Ah bon.|hu=Hibás lövészrobot: Tényleg? Na jó.|it=Davvero? Va bene.|ja=欠陥タレット: ホントかよ? よーし。|ka=정말? 좋아.|ko=정말? 좋아.|nl=Echt? Oké.|no=Virkelig? OK.|pl=Uszkodzona wieżyczka: Naprawdę? W porządku.|po=A sério? Está bem.|ro=Turelă Defectă: Serios? Ok.|ru=Дефектная турель: Да? Хорошо.|sw=Jaså? All right.|th=ป้อมปืนบกพร่อง: จริงรึ? ก็ได้|tu=Gerçekten mi? Pekâlâ.|zh-hans=真的吗?好的。|zh-hant=真的嗎?好。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Really? Alright.|en=Really? Alright.|cz=Vadná střílna: Vážně? Tak jo.|da=Defekt Tårn: Virkelig? Okay.|de=Echt? Na gut.|es=¿Ah, sí? Vale.|fi=Oikeasti? Aijaa.|fr=Tourelle défectueuse : Ah bon ? Ah bon.|hu=Hibás lövészrobot: Tényleg? Na jó.|it=Davvero? Va bene.|ja=欠陥タレット: ホントかよ? よーし。|ka=불량 터릿: 정말? 좋아.|ko=불량 터릿: 정말? 좋아.|nl=Echt? Oké.|no=Virkelig? OK.|pl=Uszkodzona wieżyczka: Naprawdę? W porządku.|pt=A sério? Está bem.|pt-br=Sério? Tudo bem.|ro=Turelă Defectă: Serios? Ok.|ru=Дефектная турель: Да? Хорошо.|sw=Jaså? All right.|th=ป้อมปืนบกพร่อง: จริงรึ? ก็ได้|tu=Gerçekten mi? Pekâlâ.|zh-hans=真的吗?好的。|zh-hant=真的嗎?好。}}

Revision as of 11:41, 11 February 2016

Really? Alright.