Template:Dictionary/voice lines/Fact core/attachedfact17: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Fact core for string "attachedfact17". |
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Fact core for string "attachedfact17". |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The Adventure Sphere is a blowhard and a coward.|en=The Adventure Sphere is a blowhard and a coward.|cz=Koule dobrodružství je vejtaha a zbabělec.|da=Eventyrsfæren er en blærerøv og en kujon.|de=Die Abenteuer-Einheit ist ein Angeber und Feigling.|es=La esfera aventurera es fanfarrona y cobarde.|fi=Seikkailupallo on mahtailija ja pelkuri.|fr=La Sphère-Aventure est un fanfaron doublé d'un lâche !|hu=3. mag: A Kalandgömb felvágós és gyáva.|it=La Sfera dell'Avventura è piena di sé e vigliacca.|ja=アドベンチャースフィアはホラ吹きで腰抜けです。|ka= | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The Adventure Sphere is a blowhard and a coward.|en=The Adventure Sphere is a blowhard and a coward.|cz=Koule dobrodružství je vejtaha a zbabělec.|da=Eventyrsfæren er en blærerøv og en kujon.|de=Die Abenteuer-Einheit ist ein Angeber und Feigling.|es=La esfera aventurera es fanfarrona y cobarde.|fi=Seikkailupallo on mahtailija ja pelkuri.|fr=La Sphère-Aventure est un fanfaron doublé d'un lâche !|hu=3. mag: A Kalandgömb felvágós és gyáva.|it=La Sfera dell'Avventura è piena di sé e vigliacca.|ja=アドベンチャースフィアはホラ吹きで腰抜けです。|ka=모험 코어는 허풍쟁이에다 겁쟁이다.|ko=모험 코어는 허풍쟁이에다 겁쟁이다.|nl=De Avonturensfeer is een opschepper en een lafaard.|no=Eventyrsfæren er en skrytepave og en kujon.|pl=Moduł przygodowy to chwalipięta i tchórz.|po=A Esfera Aventureira é gabarola e cobarde.|ro=Sfera Aventurii este laşă şi egocentristă.|ru=Третий модуль: Модуль приключений — хвастун и трус.|sw=Äventyrssfären är en fegis.|th=ทรงกลมนี่ขี้คุยและขี้ขลาด|tu=Çekirdek 3: Macera Küresi palavracı ve korkağın tekidir.|zh-hans=Adventure Sphere 总是自吹自擂，是个懦夫。|zh-hant=冒險圓球是吹牛大王兼膽小鬼。}} | ||
Revision as of 08:28, 4 October 2014
The Adventure Sphere is a blowhard and a coward.