Turret voice lines/fr: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 78: Line 78:
* [[Media:Turret_turret_autosearch_5_fr.wav|"Il y a quelqu'un ?"]]
* [[Media:Turret_turret_autosearch_5_fr.wav|"Il y a quelqu'un ?"]]
* [[Media:Turret_turret_autosearch_6_fr.wav|"Pouvez vous approcher ?"]]
* [[Media:Turret_turret_autosearch_6_fr.wav|"Pouvez vous approcher ?"]]
* [[Media:Turret_turret_collide_1_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_collide_1_fr.wav|Me voilà !]]
* [[Media:Turret_turret_collide_2_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_collide_2_fr.wav|Excusez-moi.]]
* [[Media:Turret_turret_collide_3_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_collide_3_fr.wav|Pardon.]]
* [[Media:Turret_turret_collide_4_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_collide_4_fr.wav|Désolé !]]
* [[Media:Turret_turret_collide_5_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_collide_5_fr.wav|Oh !]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_1_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_1_fr.wav|Bonjour ?]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_2_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_2_fr.wav|Déploiement !]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_3_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_3_fr.wav|Préparation du produit.]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_4_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_4_fr.wav|Activé.]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_5_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_5_fr.wav|Vous voilà !]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_6_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_deploy_6_fr.wav|Qui va là ?]]
* [[Media:Turret_turret_disabled_1_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_disabled_1_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_disabled_2_fr.wav|""]]
* [[Media:Turret_turret_disabled_2_fr.wav|""]]

Revision as of 16:19, 29 October 2011

Ceci est une liste complète des répliques des Tourelles dans Portal et Portal 2.

Tourelle en état de fonctionnement détruite suite au sabotage de la chaîne de Production

Tourelle brûlée par laser