Template:Did you know main/ja: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
*[[GLaDOS/ja|GLaDOS]]と[[turrets/ja|タレット]]の声優である{{W|Ellen Mclain}}{{lang icon|en}}は''Portal 2''での[[Caroline/ja|Caroline]]、[[tf:Team Fortress 2|''Team Fortress 2'']]での[[tf2:Administrator|Administrator]]、''Half-Life 2''でのコンバイン指令員の声優も務めています。
*[[GLaDOS/ja|GLaDOS]]と[[turrets/ja|タレット]]の声優である{{W|Ellen McLain}}{{lang icon|en}}は''Portal 2''での[[Caroline/ja|Caroline]]、[[tf:Team Fortress 2|''Team Fortress 2'']]{{lang icon|en}}での[[tf2:Administrator/ja|Administrator]]、''Half-Life 2''でのコンバイン指令員の声優も務めています。
*...that GLaDOS stands for Genetic Lifeform and Disk Operating System?
*GLaDOSはGenetic Lifeform and Disk Operating Systemの略です。
*...that Ellen McLain is also an opera singer and sang the {{spoiler|[[Turret Opera]]}}?
*Ellen McLainはオペラ歌手でもあり、{{spoiler|[[Turret Opera/ja|タレットオペラ]]}}を歌いました。
*...that [[Valve]] employee Richard Lord was the original, placeholder voice for [[Wheatley]]?
*初期のプレースホルダー（予め入れておいて後で交換されるもの）の[[Wheathley/ja|Wheathley]]の声は[[Valve/ja|Valve]]社員Richard Lordが担当していました。
*...that ''[[Portal 2]]'' originally wasn't going to have [[portals]]?
*''[[Portal 2/ja|Portal 2]]''は元々[[potrals/ja|ポータル]]が出てこないつもりでした。
*...that there were plans for "sticky [[Gels|gel]]" in ''Portal 2''?
*''Portal 2''には"粘着[[Gels/ja|ジェル]]"の計画がありました。
*...that both ''[[Portal]]'' and ''Portal 2'' derived many of their ideas from prototypes made by [https://www.digipen.edu/ Digipen] students?
*''[[Portal/ja|Poral]]''と''Portal 2''は[https://www.digipen.edu/ デジペン大学]{{lang icon|en}}の学生によって作られた試作品から多くのアイデアを得ました。
*...that the [[cake]] in ''Portal'' is a Black Forest cake that project lead Kim Swift chose at a nearby bakery?
*''Portal''に出てくる[[cake/ja|ケーキ]]はプロジェクトリーダーであるKim Swiftが近所のケーキ屋で選んだシュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ（黒い森のサクランボ酒ケーキ）です。
<noinclude><hr />
<noinclude><hr />
This page holds the did you know items for the Main Page. To suggest new items, see [[Help:Did you know]].
このページはメインページのトリビア項目を持っています。新しい項目を提案するには[[Help:Did you know/ja]]をご覧ください。
[[Category:Main Page|Did you know main/ja]]
[[Category:Main Page/ja|Did you know main/ja]]
</noinclude>
</noinclude>

Latest revision as of 11:39, 1 July 2012

  • GLaDOSとタレットの声優であるEllen McLain(英語)はPortal 2でのCaroline、Team Fortress 2(英語)でのAdministrator、Half-Life 2でのコンバイン指令員の声優も務めています。
  • GLaDOSはGenetic Lifeform and Disk Operating Systemの略です。
  • Ellen McLainはオペラ歌手でもあり、タレットオペラを歌いました。
  • 初期のプレースホルダー（予め入れておいて後で交換されるもの）のWheathleyの声はValve社員Richard Lordが担当していました。
  • Portal 2は元々ポータルが出てこないつもりでした。
  • Portal 2には"粘着ジェル"の計画がありました。
  • PoralとPortal 2はデジペン大学(英語)の学生によって作られた試作品から多くのアイデアを得ました。
  • Portalに出てくるケーキはプロジェクトリーダーであるKim Swiftが近所のケーキ屋で選んだシュヴァルツヴェルダー・キルシュトルテ（黒い森のサクランボ酒ケーキ）です。

このページはメインページのトリビア項目を持っています。新しい項目を提案するにはHelp:Did you know/jaをご覧ください。

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Did_you_know_main/ja&oldid=57285"