Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/escape 02 miscbabble-18: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 02 miscbabble-18".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 02 miscbabble-18".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=What was that? Did you say something?|en=What was that? Did you say something?|ru=Что? Ты что-то сказал?}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=What was that? Did you say something?|en=What was that? Did you say something?|cz=Co to bylo? Říkala jste něco?|da=Hvad var det? Sagde du noget?|de=Wie war das? Sagten Sie etwas?|es=¿Qué ha sido eso? ¿Has dicho algo?|fi=Mitä tuo oli? Sanoitko jotain?|fr=Pardon ? Vous avez dit quelque chose ?|hu=Tessék? Mondtál valamit?|it=Cos'era? Hai detto qualcosa?|ja=何です?何か言いましたか?|ko=방금 그게 뭐죠? 무슨 말 했어요?|nl=Wat was dat? Zei je iets?|no=Hva var det? Sa du noe?|pl=Co to było? Mówiłaś coś?|pt=O que foi isto? Disseste alguma coisa?|pt-br=O que foi isso? Você disse alguma coisa?|ro=Ce-a fost asta? Ai spus ceva?|ru=Что? Ты что-то сказала?|sv=Vad var det? Sa du något?|tr=O da neydi? Bir şey mi dedin?|zh-hans=那是什么?你有说什么吗?|zh-hant=那是什麼?你有說什麼嗎?}}

Latest revision as of 11:01, 24 September 2021

What was that? Did you say something?