Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/escape 02 miscbabble-08: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 02 miscbabble-08".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 02 miscbabble-08".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Nice job breaking it. Hero.|en=Nice job breaking it. Hero.|cz=Hezky jste ji zničila. Hrdinko.|da=Godt gået med at ødelægge den. Din helt.|de=Super hingekriegt, Held.|es=Y vas y lo rompes, heroína.|fi=Hyvin tehty, sankari.|fr=Vous l'avez cassé. Quel exploit.|hu=Szépen tönkretetted, te hős.|it=Hai fatto un bel lavoro rompendola. Eroina.|ja=よく壊してくれました、 ヒーローさん。|ko=아주 잘 부쉈어요, 영웅님.|nl=Dapper hoor, om die te slopen. Held.|no=Veldig gemt å ødelegge den. Helt.|pl=Dobrze, że ją zniszczyłaś. Bohaterko.|pt=Bom trabalho ao parti-lo. Heroína.|pt-br=Bom trabalho quebrando-a. Heroína.|ro=Bună treabă distrugând-o. Eroule.|ru=Сломала. Молодец, герой.|sv=Fint att du gjorde sönder den. Hjälte där.|tr=Onu kırarak iyi halt ettin. Kahraman.|zh-hans=弄坏它代表你很强吗？英雄。|zh-hant=幹得好英雄。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Nice job breaking it, hero.|en=Nice job breaking it, hero.|cz=Hezky jste ji zničila. Hrdinko.|da=Godt gået med at ødelægge den. Din helt.|de=Super hingekriegt, Held.|es=Y vas y lo rompes, heroína.|fi=Hyvin tehty, sankari.|fr=Vous l'avez cassé. Quel exploit.|hu=Szépen tönkretetted, te hős.|it=Hai fatto un bel lavoro rompendola. Eroina.|ja=よく壊してくれました、 ヒーローさん。|ko=아주 잘 부쉈어요, 영웅님.|nl=Dapper hoor, om die te slopen. Held.|no=Veldig gemt å ødelegge den. Helt.|pl=Dobrze, że ją zniszczyłaś. Bohaterko.|pt=Bom trabalho ao parti-lo. Heroína.|pt-br=Bom trabalho quebrando-a. Heroína.|ro=Bună treabă distrugând-o. Eroule.|ru=Сломала. Молодец, герой.|sv=Fint att du gjorde sönder den. Hjälte där.|tr=Onu kırarak iyi halt ettin. Kahraman.|zh-hans=弄坏它代表你很强吗？英雄。|zh-hant=幹得好英雄。}}

Latest revision as of 17:01, 7 April 2024

Nice job breaking it, hero.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/escape_02_miscbabble-08&oldid=187293"