Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(This header might be why the dictionary strings aren't working.)
Line 8,894: Line 8,894:


mp coop paint longjump intro54:
mp coop paint longjump intro54:
   en: Is that camera is hooked into the lock?
   en: Is that camera hooked into the lock?
   cz: Je ta kamera připojena k zámku?
   cz: Je ta kamera připojena k zámku?
   da: Er det kamera sluttet til låsen?
   da: Er det kamera sluttet til låsen?
Line 21,914: Line 21,914:


sp a2 intro1 found05:
sp a2 intro1 found05:
   en: You know, if you'd done that to somebody else, they might devote their existences to exacting revenge.
   en: You know, if you'd done that to somebody else, they might devote their existence to exacting revenge.
   cz: Víte, kdybyste to udělala někomu jinému, mohl by celou svou existenci zasvětit tomu, aby se vám pomstil.
   cz: Víte, kdybyste to udělala někomu jinému, mohl by celou svou existenci zasvětit tomu, aby se vám pomstil.
   da: Hvis du havde gjort det dér ved en anden, ville vedkommende muligvis vie sin eksistens til at få hævn over dig.
   da: Hvis du havde gjort det dér ved en anden, ville vedkommende muligvis vie sin eksistens til at få hævn over dig.
Line 25,923: Line 25,923:
   zh-hant: 我也喜歡,只是有一件小事我們得先搞定。
   zh-hant: 我也喜歡,只是有一件小事我們得先搞定。


-->
=== DLC 1 ===
<!--


dlc1 leaderboard01:
dlc1 leaderboard01:

Revision as of 22:20, 19 April 2013


Portal 2