Portal Test Chamber 18/zh-hant: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Category
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:傳送門測驗室 18}} <center><b><span style="color:red;">This article is under translation. 本條目現正進行翻譯。</span></b></center> {{stub}} <c...")
 
m (Category)
 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 27: Line 27:
}}
}}


This [[Test Chamber]] is the nineteenth level of the game, and requires the player to utilize their knowledge of advanced [[Flinging]] techniques, momentum, [[High Energy Pellet]]s and [[Weighted Storage Cube]]s in order to proceed. [[Turrets]] are also present as an additional hazard.
這是[[Portal/zh-hant|傳送門]]的第十八間[[Test Chambers/zh-hant|測驗室]],要求玩家利用他們進階的[[Flinging/zh-hant|丟擲]]技巧、動量、[[High Energy Pellet/zh-hant|高能量藥丸]][[Weighted Storage Cube/zh-hant|重量儲存方塊]]來過關。


== 危險 ==
== 危險 ==
* [[High Energy Pellet]]s
* [[High Energy Pellet/zh-hant|高能量藥丸]]
* [[Weighted Storage Cube|Cube Hazard]]
* 掉下的[[Weighted Storage Cube/zh-hant|方塊]]
* [[Goo]]
* [[Goo/zh-hant|粘液]]
* [[Turrets]]
* [[Turrets/zh-hant|機槍塔]]


== 解說 ==
== 解說 ==
{{Spoiler|block=yes|
{{Spoiler|block=yes|
*Walk to the end of the hallway. Turn around and fire a portal on the third panel above the hallway.
#走到走廊的盡頭,轉身、發射傳送門至走廊上方的第三塊面板
*Go back in the hall and the shoot a portal on the floor at the end of the hallway. Drop down through the portal.
#返回走廊中段,發射傳送門到走廊盡頭的地板,然後穿過傳送門
*You should automatically drop through for the second time and then land on the other side of the Goo.
#你應該會自動掉下第二次,然後抵達粘液的對岸
*Turn right and place a portal on the ceiling. Put the other portal on the wall above the goo and jump through it.
#轉右並發射傳送門至天花板,發射另一傳送門到粘液上方的牆並穿過它
*Turn to face the platform above. Shoot a portal on the ceiling above it and the other one under yourself.
#轉身望向上方的平台,發射傳送門至上方的天花,發射另一個到自己腳下
 
*Turn towards the door. Fire a portal on the same wall and put the other one near yourself and go through.
*Turn towards the door. Fire a portal on the same wall and put the other one near yourself and go through.
*Place a portal on the extended wallpanels near the ceiling. Shoot the other one on a platform below and jump through it.
*Place a portal on the extended wallpanels near the ceiling. Shoot the other one on a platform below and jump through it.
Line 66: Line 67:
*When you have gone through the portal and are about to fall down again, place a portal on the platform beside you and go through the portal again.
*When you have gone through the portal and are about to fall down again, place a portal on the platform beside you and go through the portal again.
*Do this two more times. You should then see angled panels somewhere. Shoot the portal there and you will reach the [[elevator]].
*Do this two more times. You should then see angled panels somewhere. Shoot the portal there and you will reach the [[elevator]].
}}
=== Alternative Solutions ===
{{Spoiler|block=yes|
- in progress -
}}
}}


=== 示範影片 ===
=== 示範影片 ===
{{chamber demonstration}}
{{chamber demonstration}}
== 圖庫 ==
{{Gallery
|lines=1
|File:TC 18 Beta.jpg|測試版中的測驗室 18
}}


== 參閱 ==
== 參閱 ==
Line 81: Line 83:


{{TestChambersNav}}
{{TestChambersNav}}
[[Category:Portal chambers]]
[[Category:Portal chambers/zh-hant]]
1,674

edits

Navigation menu