GLaDOS/ru: Difference between revisions
m (English-version has gone through a major expansion.) |
DoktorAkcel (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE: | {{DISPLAYTITLE:ГЛаДОС}} | ||
{{update trans}} | {{update trans}} | ||
{{stub}} | {{stub}} | ||
{{Quotation|''' | {{Quotation|'''ГЛаДОС'''|Ладно, слушай. Мы обе наговорили много такого, о чем ты еще пожалеешь. Но сейчас мы должны забыть про наши разногласия. Ради науки... Ты чудовище.|sound=GLaDOS chellgladoswakeup06_ru.wav}} | ||
[[File:GLaDOS P2.png|right|325px| | [[File:GLaDOS P2.png|right|325px|ГЛаДОС в ''Portal 2'']] | ||
''' | '''ГЛаДОС''', также известная как '''Генетическая Форма Жизни и Дисковая Операционная Система''', это компьютерная система, созданная для наблюдения и управления [[Aperture Science/ru|Лабораторией исследования природы порталов и компьютеризированным исследовательским центром]]. Она имеет возможность передвигать тестовые камеры и комплексы и изменять их внешний вид. | ||
{{spoiler text| | {{spoiler text|ГЛаДОС - главный антагонист игры ''[[Portal/ru|Portal]]'' и первой части одиночной кампании ''[[Portal 2/ru|Portal 2]]''. В обеих играх, ГЛаДОС проводит испытания физических возможностей [[Chell/ru|Челл]], попутно пытаясь найти способ убить её 'ради науки' и насмехаясь над ней, чтобы вывести её из душевного равновесия. В процессе развития событий, она и игрок узнают о работе [[Cave Johnson/ru|Кейва Джонсона]] и истории Лаборатории исследования природы порталов. Пока игрок проходит через старые тестовые камеры, она узнает подробности о смерти Кейва и своём прошлом. В последние моменты истории становится понятно, что ГЛаДОС, это [[Caroline/ru|Кэролайн]], секретарша Джонсона. Она была соединена с компьютером по приказу заболевшего «лунным отравлением» Джонсона}}. | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
Line 12: | Line 12: | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:GLaDOS P1.png| | File:GLaDOS P1.png|ГЛаДОС в ''Portal'' | ||
File:Glados.png|{{Spoiler| | File:Glados.png|{{Spoiler|ГЛаДОС, восстановленная в ''Portal 2''}} | ||
File:Portal2 GLaDOS Potato.png|{{Spoiler| | File:Portal2 GLaDOS Potato.png|{{Spoiler|ГЛаДОС после присоединения к картофелине из-за [[Wheatley/ru|Уитли]] в ''Portal 2''}} | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Факты == | == Факты == | ||
* | * ГЛаДОС была озвучена [http://www.imdb.com/name/nm1655889/ Эллен Маклейн], также озвучивавшей [[tf2:Administrator/ru|Администратора]] из [[tf:Team Fortress 2/ru|''Team Fortress 2'']] и диспетчера Комбайнов в [[hl2:Half-Life 2|''Half-Life 2'']]. | ||
* В русской версии ГЛаДОС озвучена Еленой Харитоновой<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>. | * В русской версии ГЛаДОС озвучена Еленой Харитоновой<ref>[http://buka.ru/forum/viewtopic.php?f=66&t=34358&start=131 Форумы на Buka.RU * Просмотр темы - Portal 2]</ref>. | ||
Revision as of 13:50, 2 September 2011
«Образец отсутствует. Продолжаю процесс по памяти.» Этот перевод требует обновления. Вы можете помочь улучшить его добавлением информации из "GLaDOS" (просмотреть источник). Смотрите также Help:Language translation. |
«Никак не могу забыть, какая ты маленькая!» Это незавершённая статья. Вы можете помочь Portal Wiki, исправив и дополнив её. |
« | Ладно, слушай. Мы обе наговорили много такого, о чем ты еще пожалеешь. Но сейчас мы должны забыть про наши разногласия. Ради науки... Ты чудовище.
— ГЛаДОС
|
» |
ГЛаДОС, также известная как Генетическая Форма Жизни и Дисковая Операционная Система, это компьютерная система, созданная для наблюдения и управления Лабораторией исследования природы порталов и компьютеризированным исследовательским центром. Она имеет возможность передвигать тестовые камеры и комплексы и изменять их внешний вид.
ГЛаДОС - главный антагонист игры Portal и первой части одиночной кампании Portal 2. В обеих играх, ГЛаДОС проводит испытания физических возможностей Челл, попутно пытаясь найти способ убить её 'ради науки' и насмехаясь над ней, чтобы вывести её из душевного равновесия. В процессе развития событий, она и игрок узнают о работе Кейва Джонсона и истории Лаборатории исследования природы порталов. Пока игрок проходит через старые тестовые камеры, она узнает подробности о смерти Кейва и своём прошлом. В последние моменты истории становится понятно, что ГЛаДОС, это Кэролайн, секретарша Джонсона. Она была соединена с компьютером по приказу заболевшего «лунным отравлением» Джонсона.
Галерея
ГЛаДОС после присоединения к картофелине из-за Уитли в Portal 2
Факты
- ГЛаДОС была озвучена Эллен Маклейн, также озвучивавшей Администратора из Team Fortress 2 и диспетчера Комбайнов в Half-Life 2.
- В русской версии ГЛаДОС озвучена Еленой Харитоновой[1].
Ссылки
|