«Estás usando este software de traducción de forma incorrecta. Por favor, consulta el manual. - Уитли» В данный момент статья переводится с английского языка на русский. Если для перевода необходима помощь, напишите об этом на странице обсуждения или обратитесь к участникам, правившим эту статью (просмотрев её историю).
«Никак не могу забыть, какая ты маленькая!» Это незавершённая статья. Вы можете помочь Portal Wiki, исправив и дополнив её.
Cave Johnson: Fact: The key to any successful cooperative test is trust. And as our data clearly shows, humans cannot be trusted. The solution: robots!
Cave Johnson: Then fire the guys who made those robots and build better robots.
Cave Johnson: Then run those robots through a regimen of trust exercises, creating a foundation of mutual respect reinforced by the simulated bonds of artificial friendship. Inspiring stuff.
Cave Johnson: And finally, we put that trust to the test. Bam! Robots gave us six extra seconds of cooperation. Good job, robots.
Cave Johnson: Cave Johnson. We're done here."
Примечание
Желтый Каркас Роботов (на 0:19) - это головной убор для роботов, выданный тем, кто предзаказл игру для PlayStation 3® в GameStop.
