Adventure Sphere/ru: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{trans}} {{DISPLAYTITLE:Модуль приключений}} right|thumb|300px {{Quotation|'''Модуль приключений''' обращаяс...")
 
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
{{DISPLAYTITLE:Модуль приключений}}
{{DISPLAYTITLE:Модуль приключений}}
[[File:AdventureCore.png|right|thumb|300px]]
[[File:AdventureCore.png|right|270px]]
{{Quotation|'''Модуль приключений''' обращаясь к Челл|Не хочу тебя пугать... Я модуль приключений. Создан для всяких опасностей. Так что почему бы не устроить себе перерывчик, а я обо всем позабочусь.|sound=Adventure core babble05_ru.wav}}
{{Quotation|'''Модуль приключений''', обращаясь к Челл|Не хочу тебя пугать... Я модуль приключений. Создан для всяких опасностей. Так что почему бы не устроить себе перерывчик, а я обо всем позабочусь.|sound=Adventure core babble05_ru.wav}}
'''Модуль приключений''', называющий себя '''Рик''' — это сломаный [[Cores/ru#Модули персональности|модуль персональности]], запрограмированный под мужчину, который впервые появляется в ''[[Portal 2/ru|Portal 2]]''. {{Spoiler|Он является одним из тех модулей, которые ГЛаДОС передала Челл, чтобы присоединить к Уитли для запуска процедуры замены модуля.}}.


Модуль приключений имеет манеру разговора в стиле "мачо", постоянно восхваляет свою храбрость и бесстрашие к опасностям. Upon seeing Chell, he starts to flirt with her and make increasingly chauvanistic comments. He even tries (but to no avail) to convince Chell to take a "lady break" {{Spoiler|while he deals with Wheatley himself}}.
'''Модуль приключений''', также известный как '''Рик''' — это поврежденный [[Cores/ru#Модули персональности|модуль персональности]], запрограммированный под мужчину, который впервые появляется в ''[[Portal 2/ru|Portal 2]]''.  


В английской версии игры модуль приключений озвучен Ноланом Нортом.
{{Spoiler|Он является одним из тех модулей, которые [[GLaDOS/ru|ГЛаДОС]] передала [[Chell/ru|Челл]], чтобы присоединить к [[Wheatley/ru|Уитли]] для запуска процедуры замены модуля путем повреждения его контроля над [[Cores/ru#Central Core|центральным модулем]].}}
 
Модуль приключений имеет манеру разговора в стиле «мачо», постоянно восхваляя свою храбрость и бесстрашие к опасностям. Увидев Челл, он начинает флиртовать с ней и делает ей всяческие комплименты. Он даже пытается (но безуспешно) убедить Челл сделать перерыв, {{Spoiler|когда Челл подключает его к Уитли}}.
 
В английской версии Модуля приключений озвучил [[w:Nolan North|Нолан Норт]] {{lang icon|en}}.


== Факты ==
== Факты ==
* {{Spoiler|When GLaDOS sends him up for Chell to attach, he is hanging and swinging on a wire, in a manner not unlike that which would be expected from an archetypal adventurer coming to the rescue}}.
* {{Spoiler|Когда [[GLaDOS/ru|ГЛаДОС]] доставляет Модуль приключений к Челл, он начинает качаться на проводе, тем самым изображая из себя архетипического авантюриста, приходящего на помощь к Челл.}}
* The Adventure Sphere at one point makes referenece to his supposed many black belts in various martial arts, including "Larate". Larate was first mentioned in Team Fortress 2's [[tf2:WAR! Update|WAR! Update]] through a [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm hidden page].
* В одной из своих фраз Модуль приключений говорит, что имеет огромное количество черных поясов в различных боевых искусствах, одним из которых является «Ларате». О ларате впервые упоминается на [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm скрытой странице] [[tf2:WAR! Update/ru|обновления «Война!»]] для ''[[tf2:Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]''.
* {{spoiler|В неиспользуемых аудио файлах можно услышать, как Рик вопит вместе с Модулем космоса и [[Fact Sphere/ru|Модулем фактов]]. Файлы могли бы быть использованы в трех случаях: когда все модули находятся в клетке перед финальной схваткой, будучи прикрепленными к [[Cores/ru#Central Core|центральному модулю]] или он и Модуль фактов должны были находиться в последней кат-сцене.}}
* {{Spoiler|Когда Челл создает последний портал на Луне, Рика засасывает первого перед Уитли и Модулем космоса.}}




{{CharactersNav}}
{{CharactersNav}}

Latest revision as of 05:59, 10 July 2016

AdventureCore.png
«
Не хочу тебя пугать... Я модуль приключений. Создан для всяких опасностей. Так что почему бы не устроить себе перерывчик, а я обо всем позабочусь.
Модуль приключений, обращаясь к Челл
»

Модуль приключений, также известный как Рик — это поврежденный модуль персональности, запрограммированный под мужчину, который впервые появляется в Portal 2.

Он является одним из тех модулей, которые ГЛаДОС передала Челл, чтобы присоединить к Уитли для запуска процедуры замены модуля путем повреждения его контроля над центральным модулем.

Модуль приключений имеет манеру разговора в стиле «мачо», постоянно восхваляя свою храбрость и бесстрашие к опасностям. Увидев Челл, он начинает флиртовать с ней и делает ей всяческие комплименты. Он даже пытается (но безуспешно) убедить Челл сделать перерыв, когда Челл подключает его к Уитли.

В английской версии Модуля приключений озвучил Нолан Норт (английский).

Факты

  • Когда ГЛаДОС доставляет Модуль приключений к Челл, он начинает качаться на проводе, тем самым изображая из себя архетипического авантюриста, приходящего на помощь к Челл.
  • В одной из своих фраз Модуль приключений говорит, что имеет огромное количество черных поясов в различных боевых искусствах, одним из которых является «Ларате». О ларате впервые упоминается на скрытой странице обновления «Война!» для Team Fortress 2.
  • В неиспользуемых аудио файлах можно услышать, как Рик вопит вместе с Модулем космоса и Модулем фактов. Файлы могли бы быть использованы в трех случаях: когда все модули находятся в клетке перед финальной схваткой, будучи прикрепленными к центральному модулю или он и Модуль фактов должны были находиться в последней кат-сцене.
  • Когда Челл создает последний портал на Луне, Рика засасывает первого перед Уитли и Модулем космоса.