Achievements/fr: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(just noticed this was missing)
 
Line 28: Line 28:


== Anecdotes ==
== Anecdotes ==
* Le succès ''Transmission Reçue'' a été ajouté à Steam le 1er mars 2010 durant le Portal ARG, qui ajouta 26 radios au jeu, donnant accès à des messages codés qui indiquèrent l'annonce future de Portal 2.
* Le succès ''Transmission Reçue'' a été ajouté à Steam le 1er mars 2010 durant le [[Portal ARG/fr|Portal ARG]], qui ajouta 26 radios au jeu, donnant accès à des messages codés qui indiquèrent l'annonce future de Portal 2.
* Le succès "Talent Show" pour Portal 2 a été ajouté le [[July 7, 2011 Patch/fr|7 juillet 2011]], dans le cadre du [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Camp d'Été Steam], où obtenir ce succès vous déverrouillais un ticket.
* Le succès "Talent Show" pour Portal 2 a été ajouté le [[July 7, 2011 Patch/fr|7 juillet 2011]], dans le cadre du [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/l Camp d'Été Steam], où obtenir ce succès vous déverrouillais un ticket.



Latest revision as of 21:41, 1 October 2011

«
Bravo. Je vais même le porter à votre dossier, dans la section Mentions spéciales. Oh, comme c'est vide. « Performances satisfaisantes. » « Dans l'ensemble. »
GLaDOS
»

Il s'agit d'une liste complète des succès disponibles dans Portal, Portal: Still Alive et Portal 2.

Les succès sont des ensembles de défi ou de buts (de trouver une pièce cachée à terminer une chambre de test en un certain temps ou avec un nombre limité de portail) qui donne une reconnaissance au joueur pour avoir fait une action particulière alors qu'il jouait. Lorsqu'un joueur obtient un succès, une petite fenêtre noire apparaît sur PC ou le message habituel vert sur Xbox apparaitra pour informer le joueur de l'obtention de son succès.

Tous les succès peuvent être réalisés à tout moment dans le jeu, bien que certains succès soient relié à l'histoire et ne peuvent être débloqué que lorsque l'on atteint un certain point dans le scénario.

Succès

Portal

Pour des conseils ou des stratagèmes quand à l'obtention de ces succès, référez-vous à la page Obtenir les Succès de Portal.


Aperture Science
Aperture Science
Remportez les médailles d'or de tous les défis de Portal.
Basic Science
Basic Science
Remportez les médailles de bronze de tous les défis de Portal.
À bas les caméras
À bas les caméras
Détachez les caméras de surveillance des murs.
Mini-cake
Mini-cake
Terminez deux cartes avancées de Portal.
Fratricide
Fratricide
Tout est bon pour survivre.
L'arroseur arrosé
L'arroseur arrosé
Détruisez une tourelle à l'aide d'une autre tourelle.
Cake aux fruits
Cake aux fruits
Terminez quatre cartes avancées de Portal.
Crève-cœur
Crève-cœur
Terminez Portal.
Rat de laboratoire
Rat de laboratoire
Emparez-vous du générateur à deux portails d'Aperture Science.
Saut en longueur
Saut en longueur
Faites un saut de 90 mètres.
À la fête !
À la fête !
Choisissez la bonne position de sécurité pour l'escorte de la fête.
Rocket Science
Rocket Science
Remportez les médailles d'argent de tous les défis de Portal.
Vélocité finale
Vélocité finale
Faites une chute de 9 000 mètres.
Transmission Reçue
Transmission Reçue
..?
Crazy cake à la vanille
Crazy cake à la vanille
Terminez les six cartes avancées de Portal.

Portal: Still Alive

Pour des conseils ou des stratagèmes quand à l'obtention de ces succès, référez-vous à la page Obtenir les Succès de Portal: Still Alive.


Comme un flottement
Comme un flottement
Dissolvez une tourelle.
Mini-cake
Mini-cake
Terminez 5 salles de test avancées.
Cake aux fruits
Cake aux fruits
Terminez 10 salles de test avancées.
La ruée vers l'or
La ruée vers l'or
Remportez une médaille d'or sur une carte Défi.
Il y a quelqu'un ?
Il y a quelqu'un ?
Terminez le jeu sans avoir été touché par une seule balle.
Fait comme un rat
Fait comme un rat
Enfermez-vous dans une salle de test de sorte que GLaDOS doive vous aider pour continuer.
Viré au bleu
Viré au bleu
Une fois que vous contrôlez les deux portails, pénétrez uniquement par le portail orange.
Trou à rats
Trou à rats
Trouvez tous les repaires de l'homme-rat.
Je l'ai vue venir
Je l'ai vue venir
Une mitrailleuse lance-roquettes doit détruire une roquette qui lui est renvoyée.
Poulet rôti
Poulet rôti
Trouvez les résultats du test du poulet.
La caméra en fait des tonnes
La caméra en fait des tonnes
Détruisez une tourelle à l'aide d'une caméra de sécurité.
Crazy cake à la vanille
Crazy cake à la vanille
Terminez toutes les salles de test avancées.

Portal 2

Pour des conseils ou des stratagèmes quand à l'obtention de ces succès, référez-vous à la page Obtenir les Succès de Portal 2.


Le pont le vit
Le pont le vit
Terminer le premier test avec pont de lumière tangible
La porte du bonheur
La porte du bonheur
Examiner toutes les portes des salles de test vitrifiées
Télékinésie
Télékinésie
Placer un cube sur un bouton sans toucher le cube
Expérience témoin
Expérience témoin
Faire deux fois le même test
Dernière transmission
Dernière transmission
Trouver le signal caché dans l'un des repaires de l'homme-rat
Oreille attentive
Oreille attentive
S'échapper comme le propose GLaDOS
A-lu-ni-ssant !
A-lu-ni-ssant !
Tout ceci est bien arrivé
Sans rancune
Sans rancune
Sauver une tourelle de la rédemption
Overclockeur
Overclockeur
Terminer la salle de test 10 en 70 secondes
Maître de la fosse
Maître de la fosse
Montrer à la fosse qui est son maître
Portrait de demoiselle
Portrait de demoiselle
Trouver un portrait caché
Préservation de masse
Préservation de masse
Enfreindre les règles dans la salle de test 07
Tourelle vole
Tourelle vole
Propulser une tourelle avec une Plaque de foi aérienne
SaBOTage
SaBOTage
Échapper aux salles de test avec Wheatley
Un scan et ça repart
Un scan et ça repart
Se placer dans un détecteur de tourelles défectueuses
Le chat de Schrödinger
Le chat de Schrödinger
Rattraper une caisse peinte en bleu avant qu'elle ne touche le sol
Un bateau à la mer
Un bateau à la mer
Découvrir l'expérience manquante
Smash TV
Smash TV
Briser 11 moniteurs dans les salles de test
Détemporisateur qualifié
Détemporisateur qualifié
Appuyer sur le bouton !
Tout schuss
Tout schuss
Maîtriser le gel propulsif
Sac à patate
Sac à patate
Porter la science à bras le corps
Le moment est venu de vous tuer
Le moment est venu de vous tuer
C'est là, maintenant
Pas découragée
Pas découragée
Terminer le premier test avec rayon thermodécourageant
Les yeux bleus vont aux cieux
Les yeux bleus vont aux cieux
Maîtriser le gel répulsif
Debout là-dedans
Debout là-dedans
Survivre à l'override manuel
Voile blanc
Voile blanc
Terminer le premier test avec gel conversif
Prise de position
Prise de position
Refuser de résoudre le premier test du chapitre 8
Monstre
Monstre
Retrouver GLaDOS
Voltige aérienne
Voltige aérienne
Effectuer 2 gestes en l'air avant de toucher le sol en Coop
Rancune tenace
Rancune tenace
Dans chacun des cinq parcours Coop, provoquer GLaDOS devant une caméra
Travail de sape
Travail de sape
Terminer toutes les salles de test du parcours Coop L'intangible tangible
Bisque bisque rage
Bisque bisque rage
Danser devant une tourelle bloquée par un pont de lumière tangible en Coop
Travail sur soi
Travail sur soi
Terminer toutes les salles de test du parcours Coop Masse et vélocité
À la baille
À la baille
Faire tomber votre partenaire dans la fosse en désactivant le pont sur lequel il gesticule
Les jeux du cirque
Les jeux du cirque
Passer 4 portails différents sans toucher le sol en Coop
Câlins gratuits
Câlins gratuits
En Coop, embrasser 3 personnes de votre liste de contacts
Les 8 signes sacrés
Les 8 signes sacrés
Effectuer les 8 gestes de votre plein gré en Coop
Tape-m'en cinq
Tape-m'en cinq
Fêter la réussite de votre étalonnage coopératif
Poigne de fer
Poigne de fer
Ne pas perdre un seul cube dans la salle 6 du parcours Coop Masse et vélocité
Narbacular Drop
Narbacular Drop
Placer un portail sous votre partenaire de Coop pendant qu'il gesticule
Travail au grand air
Travail au grand air
Terminer toutes les salles de test du parcours Coop Halos d'excursion
Troisième larron
Troisième larron
Trouver le cube de voyage caché dans la salle de test Coop
Paie ton portail
Paie ton portail
Terminer la salle 3 du parcours Coop l'Intangible Tangible en plaçant seulement 5 portails
Professeur Portal
Professeur Portal
Après avoir terminé Coop, terminer l'étalonnage en ligne avec un ami qui n'a encore jamais joué
Pierre portail ciseaux
Pierre portail ciseaux
Remporter 3 parties Coop de pierre-papier-ciseaux d'affilée
À la vie, à la vie
À la vie, à la vie
Terminer le parcours 4 sans que ni vous, ni votre partenaire Coop ne mouriez
Talent Show
Talent Show
Ne pas perdre le cube dans la chambre 6 dans le parcours des gels accélérants en cooperation
Travail en binôme
Travail en binôme
Terminer toutes les salles de test du parcours Coop Travail en binôme
Triplé gagnant
Triplé gagnant
Résoudre 3 salles Coop du parcours Masse et vélocité en moins de 60 secondes chacune
Un tunnel attirant
Un tunnel attirant
Maîtriser le halo d'excursion
Vous avez sauvé la science
Vous avez sauvé la science
Terminer toutes les salles de tests de tous les parcours Coop

Anecdotes

  • Le succès Transmission Reçue a été ajouté à Steam le 1er mars 2010 durant le Portal ARG, qui ajouta 26 radios au jeu, donnant accès à des messages codés qui indiquèrent l'annonce future de Portal 2.
  • Le succès "Talent Show" pour Portal 2 a été ajouté le 7 juillet 2011, dans le cadre du Camp d'Été Steam, où obtenir ce succès vous déverrouillais un ticket.

Liens Externes