Template:PatchDiff/April 29, 2011 Patch/portal2/resource/gameui italian.txt

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

165165"[english]GameUI_Next" "More >"

166166"GameUI_Prev" "< Altre"

167167"[english]GameUI_Prev" "< More"

168N/A"GameUI_Play" "Gioca"

N/A168"GameUI_Play" "Avvia"

169169"[english]GameUI_Play" "Play"

170170"GameUI_EnableEAX" "Abilita il supporto hardware EAX"

171171"[english]GameUI_EnableEAX" "Enable EAX Hardware Support"

…

293293"[english]GameUI_ControllerSettingsText" "Reset all controller options to their defaults?"

294294"GameUI_GameMenu_NewGame" "NUOVA PARTITA"

295295"[english]GameUI_GameMenu_NewGame" "NEW GAME"

296N/A"GameUI_GameMenu_PlayDemo" "GIOCA DEMO"

N/A296"GameUI_GameMenu_PlayDemo" "RIPRODUCI DEMO"

297297"[english]GameUI_GameMenu_PlayDemo" "PLAY DEMO"

298298"GameUI_GameMenu_BonusMaps" "MAPPE BONUS"

299299"[english]GameUI_GameMenu_BonusMaps" "BONUS MAPS"

…

391391"[english]GameUI_GameMenu_Disconnect" "DISCONNECT"

392392"GameUI_GameMenu_ChangeGame" "CAMBIA GIOCO"

393393"[english]GameUI_GameMenu_ChangeGame" "CHANGE GAME"

394N/A"GameUI_GameMenu_PlayerList" "Giocatori con voce disabilitata"

N/A394"GameUI_GameMenu_PlayerList" "DISABILITA VOCE GIOCATORI"

395395"[english]GameUI_GameMenu_PlayerList" "MUTE PLAYERS"

396396"GameUI_OutOfDate_Title" "GIOCO NON AGGIORNATO"

397397"[english]GameUI_OutOfDate_Title" "GAME IS OUT OF DATE"