Atualização de 21 de Abril de 2011

Fonte: Portal 2 Update Released (Inglês)

Detalhes da atualização

Portal 2

• Corrigida tela preta irrecuperável ao salvar em um elevador
• Corrigido loop infinito em servidor Mac OSX
• Corrigida renderização de fonte e corrupção de grifos de Mac OSX
• Corrigido vazamento de memória GC
• Várias melhorias em conteúdo de localização
• Suporte a legendas em inglês em turco
• Glitches de string/interface mínimos
• Correções de múltiplas travas
• Aprimorada detecção e manipulação de vários erros e/ou travas
• Ativada interface para permitir joystick no jogo

Arquivos modificados

Nota: o log de mudanças abaixo é gerado pela diferença de duas revisões do jogo.

Mudanças da revisão

Deleted: portal2/cfg/joy_pc_default.cfg

Added: portal2/pak01_dir.vpk/materials/vgui/hud/commands/gesture_dance_spin_blue.vmt

Modified: portal2/pak01_dir.vpk/resource/ui/basemodui/controlleroptions.res

Added: portal2/resource/basemodui_turkish.txt

Added: portal2/resource/chat_romanian.txt

Added: portal2/resource/chat_turkish.txt

Added: portal2/resource/portal2_turkish.txt

Added: portal2/resource/valve_turkish.txt

Modified: portal2/scripts/items/items_game.txt

Modified: portal2/scripts/vscripts/transitions/sp_elevator_motifs.nut

Modified: bin/adminserver.dll

Modified: bin/bsppack.dll

Modified: bin/bugreporter_filequeue.dll

Modified: bin/bugreporter_public.dll

Modified: bin/datacache.dll

Modified: bin/engine.dll

Modified: bin/filesystem_stdio.dll

Modified: bin/filesystemopendialog.dll

Modified: bin/inputsystem.dll

Modified: bin/launcher.dll

Modified: bin/localize.dll

Modified: bin/materialsystem.dll

Modified: bin/mdllib.dll

Modified: bin/scenefilecache.dll

Modified: bin/serverbrowser.dll

Modified: bin/serverplugin_empty.dll

Modified: bin/shaderapidx9.dll

Modified: bin/shaderapiempty.dll

Modified: bin/soundemittersystem.dll

Modified: bin/soundsystem.dll

Modified: bin/stdshader_dbg.dll

Modified: bin/stdshader_dx9.dll

Modified: bin/studiorender.dll

Modified: bin/texturecompile_dll.dll

Modified: bin/unitlib.dll

Modified: bin/valve_avi.dll

Modified: bin/vaudio_miles.dll

Modified: bin/vgui2.dll

Modified: bin/vguimatsurface.dll

Modified: bin/vphysics.dll

Modified: bin/vscript.dll

Modified: bin/vstdlib.dll

Modified: bin/vtex_dll.dll

Modified: portal2/bin/client.dll

Modified: portal2/bin/client.dylib

Modified: portal2/bin/matchmaking.dll

Modified: portal2/bin/matchmaking.dylib

Modified: portal2/bin/server.dll

Modified: portal2/bin/server.dylib

Modified: portal2/pak01_dir.vpk/materials/backpack/player/gesture/gesture_dance_blue.vtf

Modified: portal2/pak01_dir.vpk/materials/backpack/player/gesture/gesture_dance_blue_large.vtf

Modified: portal2/resource/basemodui_czech.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_danish.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_dutch.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_finnish.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_french.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_german.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_hungarian.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_italian.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_japanese.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_korean.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_koreana.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_norwegian.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_polish.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_portuguese.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_romanian.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_russian.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_schinese.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_spanish.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_swedish.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_tchinese.txt

Modified: portal2/resource/basemodui_thai.txt

Modified: portal2/resource/chat_polish.txt

Modified: portal2/resource/chat_russian.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_danish.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_dutch.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_finnish.dat

Modified: portal2/resource/closecaption_finnish.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_french.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_german.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_italian.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_japanese.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_korean.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_koreana.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_norwegian.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_polish.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_portuguese.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_romanian.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_russian.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_schinese.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_spanish.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_swedish.txt

Modified: portal2/resource/closecaption_tchinese.txt

Modified: portal2/resource/gameui_czech.txt

Modified: portal2/resource/gameui_danish.txt

Modified: portal2/resource/gameui_dutch.txt

Modified: portal2/resource/gameui_finnish.txt

Modified: portal2/resource/gameui_french.txt

Modified: portal2/resource/gameui_german.txt

Modified: portal2/resource/gameui_hungarian.txt

Modified: portal2/resource/gameui_italian.txt

Modified: portal2/resource/gameui_japanese.txt

Modified: portal2/resource/gameui_korean.txt

Modified: portal2/resource/gameui_koreana.txt

Modified: portal2/resource/gameui_norwegian.txt

Modified: portal2/resource/gameui_polish.txt

Modified: portal2/resource/gameui_portuguese.txt

Modified: portal2/resource/gameui_romanian.txt

Modified: portal2/resource/gameui_russian.txt

Modified: portal2/resource/gameui_schinese.txt

Modified: portal2/resource/gameui_spanish.txt

Modified: portal2/resource/gameui_swedish.txt

Modified: portal2/resource/gameui_tchinese.txt

Modified: portal2/resource/portal2_czech.txt

Modified: portal2/resource/portal2_danish.txt

Modified: portal2/resource/portal2_dutch.txt

Modified: portal2/resource/portal2_finnish.txt

Modified: portal2/resource/portal2_french.txt

Modified: portal2/resource/portal2_german.txt

Modified: portal2/resource/portal2_hungarian.txt

Modified: portal2/resource/portal2_italian.txt

Modified: portal2/resource/portal2_japanese.txt

Modified: portal2/resource/portal2_korean.txt

Modified: portal2/resource/portal2_koreana.txt

Modified: portal2/resource/portal2_norwegian.txt

Modified: portal2/resource/portal2_polish.txt

Modified: portal2/resource/portal2_portuguese.txt

Modified: portal2/resource/portal2_romanian.txt

Modified: portal2/resource/portal2_russian.txt

Modified: portal2/resource/portal2_schinese.txt

Modified: portal2/resource/portal2_spanish.txt

Modified: portal2/resource/portal2_swedish.txt

Modified: portal2/resource/portal2_tchinese.txt

Modified: portal2/resource/portal2_thai.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_czech.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_danish.dat

Modified: portal2/resource/subtitles_danish.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_dutch.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_finnish.dat

Modified: portal2/resource/subtitles_finnish.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_french.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_german.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_hungarian.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_italian.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_japanese.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_korean.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_koreana.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_norwegian.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_polish.dat

Modified: portal2/resource/subtitles_polish.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_portuguese.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_romanian.dat

Modified: portal2/resource/subtitles_romanian.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_russian.dat

Modified: portal2/resource/subtitles_russian.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_schinese.dat

Modified: portal2/resource/subtitles_schinese.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_spanish.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_swedish.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_tchinese.dat

Modified: portal2/resource/subtitles_tchinese.txt

Modified: portal2/resource/subtitles_thai.txt

Modified: portal2/resource/valve_danish.txt

Modified: portal2/resource/valve_finnish.txt

Modified: portal2/resource/valve_polish.txt

Modified: portal2/resource/valve_russian.txt