25 October 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
18 October 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
17 October 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+49
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+276
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,736
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,061
16 October 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
4 October 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
28 September 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
25 September 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
24 September 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
16 September 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
11 September 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+48
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+276
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,736
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,060
1 September 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
16 August 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
11 August 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
6 August 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
31 July 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+64
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+276
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,718