31 July 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+51
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+276
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,731
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
28 July 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
11 July 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
8 July 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
6 July 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+52
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+276
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,736
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,064
3 July 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
30 June 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
11 June 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
10 June 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
7 June 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
2 June 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
27 May 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
26 May 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
19 May 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m−44,058
16 May 2023
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Full update).
m+349
Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS (Partial update).
m+43,709