Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/dlc1 leaderboard09: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "dlc1 leaderboard09".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "dlc1 leaderboard09".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You're getting worse.|en=You're getting worse.|cz=Zhoršuješ se.|da=Du bliver værre.|de=Es geht bergab.|es=Estás empeorando.|fi=Tulokset heikkenevät.|fr=Vous dégringolez.|hu=Egyre rosszabb vagy.|it=Stai peggiorando.|ja=以前よりひどくなっています。|ka=점점 더 형편없어지는군.|ko=점점 더 형편없어지는군.|nl=Je gaat achteruit.|no=Du blir dårligere.|pl=Idzie ci gorzej.|po=Estás cada vez pior.|ro=Nu faci niciun progres.|ru=ГЛаДОС: Твой результат ухудшился.|sw=Du blir sämre och sämre.|th=เธอนี่แย่ลงนะ|tu=Gittikçe kötüleşiyorsun.|zh-hans=GLaDOS：你的表现变差了。|zh-hant=GLaDOS：你越來越差了。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You're getting worse.|en=You're getting worse.|cz=Zhoršuješ se.|da=Du bliver værre.|de=Es geht bergab.|es=Estás empeorando.|fi=Tulokset heikkenevät.|fr=Vous dégringolez.|hu=Egyre rosszabb vagy.|it=Stai peggiorando.|ja=以前よりひどくなっています。|ka=점점 더 형편없어지는군.|ko=점점 더 형편없어지는군.|nl=Je gaat achteruit.|no=Du blir dårligere.|pl=Idzie ci gorzej.|po=Estás cada vez pior.|ro=Nu faci niciun progres.|ru=ГЛаДОС: Твой результат ухудшился.|sw=Du blir sämre och sämre.|th=เธอนี่แย่ลงนะ|tu=Gittikçe kötüleşiyorsun.|zh-hans=GLaDOS：你的表现变差了。|zh-hant=你越來越差了。}}

Revision as of 13:40, 13 July 2013

You're getting worse.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/dlc1_leaderboard09&oldid=86010"