Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/taunt small wave03: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "taunt small wave03".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "taunt small wave03".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You do know I can't wave back right?|en=You do know I can't wave back right?|cz=Víte přece, že nemůžu taky zamávat?|da=Du ved godt, at jeg ikke kan vinke tilbage, ikke?|de=Ihr wisst, dass ich nicht zurückwinken kann?|es=¿ Sabéis que yo también sé saludar?|fi=Tajuatte kai, etten voi vilkuttaa takaisin?|fr=Que voulez-vous que je vous dise ?|hu=Ugye tudod, hogy nem tudok visszaintegetni?|it=Lo sapete che non posso rispondere al saluto agitando anch'io il braccio, vero?|ja=私が手を振り返せないことは、ご存知ですよね?|ka=네가 답례로 손 흔들어 줄 수 없다는 건 알지?|ko=네가 답례로 손 흔들어 줄 수 없다는 건 알지?|nl=Je weet toch dat ik niet kan terugzwaaien?|no=Du vet at jeg ikke kan vinke tilbake, ikke sant?|pl=Chyba wiesz, że nie mogę ci odmachać?|po=Sabem que não posso acenar, não sabem?|ro=Ştii că nu pot gesticula înapoi, nu?|ru=ГЛаДОС: Вы ведь понимаете, что я не могу помахать в ответ?|sw=Du vet väl att jag inte kan vinka tillbaka?|th=นายรู้มั้ยว่าชั้นไม่สามารถส่งสัญญาณตอบกลับไปได้|tu=Sana geri el sallayamayacağımı biliyorsun değil mi?|zh-hans=你知道的，我不可能招之即来，对吧？|zh-hant=你知道我不能向你揮手對吧？}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You do know I can't wave back right?|en=You do know I can't wave back right?|cz=Víte přece, že nemůžu taky zamávat?|da=Du ved godt, at jeg ikke kan vinke tilbage, ikke?|de=Ihr wisst, dass ich nicht zurückwinken kann?|es=¿ Sabéis que yo también sé saludar?|fi=Tajuatte kai, etten voi vilkuttaa takaisin?|fr=Que voulez-vous que je vous dise ?|hu=Ugye tudod, hogy nem tudok visszaintegetni?|it=Lo sapete che non posso rispondere al saluto agitando anch'io il braccio, vero?|ja=私が手を振り返せないことは、ご存知ですよね?|ka=네가 답례로 손 흔들어 줄 수 없다는 건 알지?|ko=네가 답례로 손 흔들어 줄 수 없다는 건 알지?|nl=Je weet toch dat ik niet kan terugzwaaien?|no=Du vet at jeg ikke kan vinke tilbake, ikke sant?|pl=Chyba wiesz, że nie mogę ci odmachać?|po=Sabem que não posso acenar, não sabem?|ro=Ştii că nu pot gesticula înapoi, nu?|ru=ГЛаДОС: Вы ведь понимаете, что я не могу помахать в ответ?|sw=Du vet väl att jag inte kan vinka tillbaka?|th=นายรู้มั้ยว่าชั้นไม่สามารถส่งสัญญาณตอบกลับไปได้|tu=Sana geri el sallayamayacağımı biliyorsun değil mi?|zh-hans=你知道的，我不可能招之即来，对吧？|zh-hant=你知道我不能向你揮手對吧？}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/taunt small wave03]]</noinclude>

Revision as of 19:40, 31 March 2013

You do know I can't wave back right?

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/taunt_small_wave03&oldid=78625"