Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp subterfuge24: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp subterfuge24". |
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp subterfuge24". |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I have to agree. Blue is penalized 75 science collaboration points.|en=I have to agree. Blue is penalized 75 science collaboration points.|cz=Musím souhlasit. Modrý ztrácí 75 bodů za vědeckou spolupráci.|da=Jeg er helt enig. Blå får en bøde på 75 videnskabssamarbejdspoint.|de=Tja, das stimmt. Blue werden 75 Kollaborationspunkte abgezogen.|es=Estoy de acuerdo. 75 puntos de colaboración menos para Azul.|fi=Olen samaa mieltä. Siniseltä vähennetään 75 tutkimuspistettä.|fr=Je me range à son avis. Bleu perd 75 points de collaboration scientifique.|hu=Egyet kell értenem. Kék 75 tudományos együttműködés-pont büntetést kap.|it=Non posso non essere d'accordo: penalità di 75 punti di collaborazione scientifica per Blu.|ja=そうですね。ブルーのサイエンス協力ポイントから 75 点減点。|ka=나도 동의할 수밖에 없다. 블루, 과학 협력 점수 75점 마이너스.|ko=나도 동의할 수밖에 없다. 블루, 과학 협력 점수 75점 마이너스.|nl=Ik ben het er mee eens. 75 samenwerkingspunten minder voor Blauw.|no=Jeg må si meg enig. Blå blir trukket 75 poeng i vitenskapssamarbeid.|pl=Muszę się zgodzić. Niebieski zostaje ukarany odebraniem 75 punktów współpracy naukowej.|po=Tenho de concordar. O Azul é penalizado em 75 pontos de colaboração com a ciência.|ro=Trebuie să fiu de acord. Blue este penalizat cu 75 de puncte de colaborare ştiinţifică.|ru=ГЛаДОС: Вынуждена согласиться. Синий оштрафован на 75 очков научного сотрудничества.|sw=Jag håller med. Blå får böta 75 poäng för vetenskapligt samarbete.|th=ฉันเห็นด้วย Blue ถูกลงโทษ หักคะแนนความร่วมมือ 75 คะแนน|tu=Kabul etmeliyim. Mavi 75 bilim işbirliği puanı cezalandırıldı.|zh-hans=GLaDOS：我必须承认。蓝方被罚 75 分科学合作分。|zh-hant=我得同意，藍色要扣 75 分科學合作分。}} | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I have to agree. Blue is penalized 75 science collaboration points.|en=I have to agree. Blue is penalized 75 science collaboration points.|cz=Musím souhlasit. Modrý ztrácí 75 bodů za vědeckou spolupráci.|da=Jeg er helt enig. Blå får en bøde på 75 videnskabssamarbejdspoint.|de=Tja, das stimmt. Blue werden 75 Kollaborationspunkte abgezogen.|es=Estoy de acuerdo. 75 puntos de colaboración menos para Azul.|fi=Olen samaa mieltä. Siniseltä vähennetään 75 tutkimuspistettä.|fr=Je me range à son avis. Bleu perd 75 points de collaboration scientifique.|hu=Egyet kell értenem. Kék 75 tudományos együttműködés-pont büntetést kap.|it=Non posso non essere d'accordo: penalità di 75 punti di collaborazione scientifica per Blu.|ja=そうですね。ブルーのサイエンス協力ポイントから 75 点減点。|ka=나도 동의할 수밖에 없다. 블루, 과학 협력 점수 75점 마이너스.|ko=나도 동의할 수밖에 없다. 블루, 과학 협력 점수 75점 마이너스.|nl=Ik ben het er mee eens. 75 samenwerkingspunten minder voor Blauw.|no=Jeg må si meg enig. Blå blir trukket 75 poeng i vitenskapssamarbeid.|pl=Muszę się zgodzić. Niebieski zostaje ukarany odebraniem 75 punktów współpracy naukowej.|po=Tenho de concordar. O Azul é penalizado em 75 pontos de colaboração com a ciência.|ro=Trebuie să fiu de acord. Blue este penalizat cu 75 de puncte de colaborare ştiinţifică.|ru=ГЛаДОС: Вынуждена согласиться. Синий оштрафован на 75 очков научного сотрудничества.|sw=Jag håller med. Blå får böta 75 poäng för vetenskapligt samarbete.|th=ฉันเห็นด้วย Blue ถูกลงโทษ หักคะแนนความร่วมมือ 75 คะแนน|tu=Kabul etmeliyim. Mavi 75 bilim işbirliği puanı cezalandırıldı.|zh-hans=GLaDOS：我必须承认。蓝方被罚 75 分科学合作分。|zh-hant=我得同意，藍色要扣 75 分科學合作分。}} | ||
Revision as of 18:50, 31 March 2013
I have to agree. Blue is penalized 75 science collaboration points.