Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop paint longjump intro75: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint longjump intro75".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint longjump intro75".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I'm starting to think you don't want to rescue the humans.|en=I'm starting to think you don't want to rescue the humans.|cz=Začínám si myslet, že ty lidi zachránit nechcete.|da=Jeg får så småt det indtryk, at I ikke ønsker at redde menneskene.|de=Ich glaube langsam, ihr wollt die Menschen gar nicht retten.|es=Empiezo a pensar que no queréis rescatar a los humanos.|fi=Ehkä te ette haluakaan pelastaa ihmisiä.|fr=Je commence à croire que vous ne voulez pas sauver les humains.|hu=Kezdem azt hinni, nem akarjátok megmenteni az embereket.|it=Sto cominciando a pensare che non vogliate salvare gli umani.|ja=本当は人間など救出したくないのでは?|ka=아무래도 너희가 인간을 구하고 싶어하지 않는다는 느낌이 든다.|ko=아무래도 너희가 인간을 구하고 싶어하지 않는다는 느낌이 든다.|nl=Ik begin te denken dat jullie de mensen niet willen redden.|no=Jeg begynner å tro at dere ikke ønsker å redde menneskene.|pl=Zaczynam myśleć, że nie chcecie uratować ludzi.|po=Começo a pensar que não querem salvar os humanos.|ro=Încep să cred că nu vreţi să salvaţi oamenii.|ru=ГЛаДОС: Мне начинает казаться, что вы не хотите спасти людей.|sw=Jag börjar tro att ni inte vill rädda människorna.|th=ฉันเริ่มคิดว่านายไม่ต้องการจะช่วยพวกมนุษย์ซะแล้วสิ|tu=Neredeyse insanları kurtarmak istemediğinizi düşünmeye başlayacağım.|zh-hans=我开始觉得你根本不想救人类。|zh-hant=我開始覺得你根本不想要救那些人類。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I'm starting to think you don't want to rescue the humans.|en=I'm starting to think you don't want to rescue the humans.|cz=Začínám si myslet, že ty lidi zachránit nechcete.|da=Jeg får så småt det indtryk, at I ikke ønsker at redde menneskene.|de=Ich glaube langsam, ihr wollt die Menschen gar nicht retten.|es=Empiezo a pensar que no queréis rescatar a los humanos.|fi=Ehkä te ette haluakaan pelastaa ihmisiä.|fr=Je commence à croire que vous ne voulez pas sauver les humains.|hu=Kezdem azt hinni, nem akarjátok megmenteni az embereket.|it=Sto cominciando a pensare che non vogliate salvare gli umani.|ja=本当は人間など救出したくないのでは?|ka=아무래도 너희가 인간을 구하고 싶어하지 않는다는 느낌이 든다.|ko=아무래도 너희가 인간을 구하고 싶어하지 않는다는 느낌이 든다.|nl=Ik begin te denken dat jullie de mensen niet willen redden.|no=Jeg begynner å tro at dere ikke ønsker å redde menneskene.|pl=Zaczynam myśleć, że nie chcecie uratować ludzi.|po=Começo a pensar que não querem salvar os humanos.|ro=Încep să cred că nu vreţi să salvaţi oamenii.|ru=ГЛаДОС: Мне начинает казаться, что вы не хотите спасти людей.|sw=Jag börjar tro att ni inte vill rädda människorna.|th=ฉันเริ่มคิดว่านายไม่ต้องการจะช่วยพวกมนุษย์ซะแล้วสิ|tu=Neredeyse insanları kurtarmak istemediğinizi düşünmeye başlayacağım.|zh-hans=我开始觉得你根本不想救人类。|zh-hant=我開始覺得你根本不想要救那些人類。}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp coop paint longjump intro75]]</noinclude>

Revision as of 18:44, 31 March 2013

I'm starting to think you don't want to rescue the humans.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/mp_coop_paint_longjump_intro75&oldid=77977"