Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop calibration04: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop calibration04".
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop calibration04".
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Did you know humans frown on weight variances?|en=Did you know humans frown on weight variances?|cz=Věděli jste, že lidé špatně snáší hmotnostní odchylky?|da=Vidste I, at mennesker har det svært med vægtudsving?|de=Menschen mögen übrigens keine Gewichtsabweichungen.|es=¿Sabéis que a los humanos les desagrada hablar de peso?|fi=Tiesitkö, että ihmiset eivät pidä painoeroista?|fr=Le saviez-vous ? Les humains n'aiment pas les variances pondérales.|hu=Tudtátok, hogy az embereket bosszantja a testsúlyeltérés?|it=Lo sapevate che gli esseri umani non apprezzano le varianti di peso?|ja=人間は、重量の差異を好まないことをご存知ですか?|ka=인간들이 몸무게에 민감하다는 거 알아?|ko=인간들이 몸무게에 민감하다는 거 알아?|nl=Wist je dat mensen een afwijkend gewicht afkeuren?|no=Visste du at mennesker misliker vektavvik?|pl=Wiedzieliście, że ludzie obruszają się na wariancję masy?|po=Sabiam que os humanos franzem o sobrolho quando o seu peso varia?|ro=Ştiaţi că oamenii se încruntă din cauza variaţiilor de greutate?|ru=ГЛаДОС: Знаете, как люди расстраиваются при отклонениях веса?|sw=Visste ni att människor ogillar viktavvikelser?|th=นายรู้มั้ยว่ามนุษย์ไม่ชอบการเปลี่ยนแปลงของน้ำหนัก|tu=İnsanların kilolarındaki değişikliklerden hoşlanmadıklarını biliyor muydunuz?|zh-hans=你知道人类总是对体重变化感到不高兴吗?|zh-hant=你知道人類不喜歡體重改變嗎?}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Did you know humans frown on weight variances?|en=Did you know humans frown on weight variances?|cz=Věděli jste, že lidé špatně snáší hmotnostní odchylky?|da=Vidste I, at mennesker har det svært med vægtudsving?|de=Menschen mögen übrigens keine Gewichtsabweichungen.|es=¿Sabéis que a los humanos les desagrada hablar de peso?|fi=Tiesitkö, että ihmiset eivät pidä painoeroista?|fr=Le saviez-vous ? Les humains n'aiment pas les variances pondérales.|hu=Tudtátok, hogy az embereket bosszantja a testsúlyeltérés?|it=Lo sapevate che gli esseri umani non apprezzano le varianti di peso?|ja=人間は、重量の差異を好まないことをご存知ですか?|ka=인간들이 몸무게에 민감하다는 거 알아?|ko=인간들이 몸무게에 민감하다는 거 알아?|nl=Wist je dat mensen een afwijkend gewicht afkeuren?|no=Visste du at mennesker misliker vektavvik?|pl=Wiedzieliście, że ludzie obruszają się na wariancję masy?|po=Sabiam que os humanos franzem o sobrolho quando o seu peso varia?|ro=Ştiaţi că oamenii se încruntă din cauza variaţiilor de greutate?|ru=ГЛаДОС: Знаете, как люди расстраиваются при отклонениях веса?|sw=Visste ni att människor ogillar viktavvikelser?|th=นายรู้มั้ยว่ามนุษย์ไม่ชอบการเปลี่ยนแปลงของน้ำหนัก|tu=İnsanların kilolarındaki değişikliklerden hoşlanmadıklarını biliyor muydunuz?|zh-hans=你知道人类总是对体重变化感到不高兴吗?|zh-hant=你知道人類不喜歡體重改變嗎?}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp coop calibration04]]</noinclude>

Revision as of 18:43, 31 March 2013

Did you know humans frown on weight variances?