Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/botcoop intro04: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "botcoop intro04". |
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "botcoop intro04". |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=BLUE, please use your ping tool to select your favorite animal.|en=BLUE, please use your ping tool to select your favorite animal.|cz=MODRÝ, vyberte prosím pomocí ukazovátka své oblíbené zvíře.|da=BLÅ, brug venligst dit ping-redskab til at vælge dit yndlingsdyr.|de=BLUE, wähle bitte mit dem Ping-Tool dein Lieblingstier aus.|es=Azul, usa tu marcador para seleccionar tu animal preferido.|fi=Sininen, valitse osoitintyökalulla lempieläimesi.|fr=BLEU, utilisez votre pointeur pour choisir votre animal préféré.|hu=KÉK, válaszd ki kedvenc állatod az üzenő eszköz segítségével!|it=BLU, utilizza il puntatore per indicare il tuo animale preferito.|ja=ブルー、Ping ツールで好きな動物を選んでください。|ka=블루, 핑 도구를 사용해서 가장 좋아하는 동물을 선택해.|ko=블루, 핑 도구를 사용해서 가장 좋아하는 동물을 선택해.|nl=BLAUW, gebruik je pingtool om je favoriete dier te kiezen.|no=BLÅ, bruk pingverktøyet til å velge favorittdyret ditt.|pl=NIEBIESKI, użyj narzędzia ping do wskazania swojego ulubionego zwierzęcia.|po=AZUL, por favor utiliza o teu ping para selecionares o teu animal preferido.|ro=BLUE, te rog să indici animalul preferat.|ru=ГЛаДОС: СИНИЙ, с помощью сигнального устройства укажи свое любимое животное.|sw=Blå, välj ditt favoritdjur med hjälp av pingverktyget.|th=BLUE จับตาดูสัตว์เลี้ยงของคู่หูนายไว้|tu=MAVİ, en sevdiğin hayvanı seçmek için lütfen işaret aracını kullan.|zh-hans=GLaDOS：蓝方，请使用你的交流工具选择你最喜欢的动物。|zh-hant=藍色，請用你的偵測工具來選擇你喜愛的動物。}} | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=BLUE, please use your ping tool to select your favorite animal.|en=BLUE, please use your ping tool to select your favorite animal.|cz=MODRÝ, vyberte prosím pomocí ukazovátka své oblíbené zvíře.|da=BLÅ, brug venligst dit ping-redskab til at vælge dit yndlingsdyr.|de=BLUE, wähle bitte mit dem Ping-Tool dein Lieblingstier aus.|es=Azul, usa tu marcador para seleccionar tu animal preferido.|fi=Sininen, valitse osoitintyökalulla lempieläimesi.|fr=BLEU, utilisez votre pointeur pour choisir votre animal préféré.|hu=KÉK, válaszd ki kedvenc állatod az üzenő eszköz segítségével!|it=BLU, utilizza il puntatore per indicare il tuo animale preferito.|ja=ブルー、Ping ツールで好きな動物を選んでください。|ka=블루, 핑 도구를 사용해서 가장 좋아하는 동물을 선택해.|ko=블루, 핑 도구를 사용해서 가장 좋아하는 동물을 선택해.|nl=BLAUW, gebruik je pingtool om je favoriete dier te kiezen.|no=BLÅ, bruk pingverktøyet til å velge favorittdyret ditt.|pl=NIEBIESKI, użyj narzędzia ping do wskazania swojego ulubionego zwierzęcia.|po=AZUL, por favor utiliza o teu ping para selecionares o teu animal preferido.|ro=BLUE, te rog să indici animalul preferat.|ru=ГЛаДОС: СИНИЙ, с помощью сигнального устройства укажи свое любимое животное.|sw=Blå, välj ditt favoritdjur med hjälp av pingverktyget.|th=BLUE จับตาดูสัตว์เลี้ยงของคู่หูนายไว้|tu=MAVİ, en sevdiğin hayvanı seçmek için lütfen işaret aracını kullan.|zh-hans=GLaDOS：蓝方，请使用你的交流工具选择你最喜欢的动物。|zh-hant=藍色，請用你的偵測工具來選擇你喜愛的動物。}} | ||
Revision as of 18:41, 31 March 2013
BLUE, please use your ping tool to select your favorite animal.