Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/botcoop artifactone hub08: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "botcoop artifactone hub08". |
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "botcoop artifactone hub08". |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Well, let's do some tests and see what happens.|en=Well, let's do some tests and see what happens.|cz=Uděláme pár testů a uvidíme, co se stane.|da=Godt, lad os køre nogle tests og se, hvad der sker.|de=Machen wir einige Tests, und schauen mal.|es=Hagamos unas pruebas y a ver qué pasa.|fi=Tehdään vähän kokeita ja katsotaan, mitä tapahtuu.|fr=Faisons quelques tests et voyons le résultat.|hu=Nos, végezzünk pár tesztet, és meglátjuk, mi történik.|it=Bene, facciamo qualche test e vediamo che succede.|ja=では、さっそくテストをしてみましょう。|ka=자, 실험을 좀 해보고 어떤 일이 일어나는지 보자고.|ko=자, 실험을 좀 해보고 어떤 일이 일어나는지 보자고.|nl=Oké, laten we wat tests doen en kijken wat er gebeurt.|no=Vel, la oss gjøre noen flere tester og se hva som skjer.|pl=Zatem zróbmy kilka testów i zobaczmy, co się stanie.|po=Bom, façamos mais testes e vejamos o que acontece.|ro=Atunci hai să rezolvăm nişte teste ca să vedem ce se întâmplă.|ru=ГЛаДОС: Что ж, проведем тесты и посмотрим, что получится.|sw=Vi utför några test och ser vad som händer.|th=โอ้ ทดสอบกันซักหน่อยและดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น|tu=Pekâlâ, hadi biraz test yapalım ve ne olacak görelim.|zh-hans=嗯...让我们做些测试看看会怎么样。|zh-hant=嗯，不妨來做些測試然後看看結果怎樣。}} | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Well, let's do some tests and see what happens.|en=Well, let's do some tests and see what happens.|cz=Uděláme pár testů a uvidíme, co se stane.|da=Godt, lad os køre nogle tests og se, hvad der sker.|de=Machen wir einige Tests, und schauen mal.|es=Hagamos unas pruebas y a ver qué pasa.|fi=Tehdään vähän kokeita ja katsotaan, mitä tapahtuu.|fr=Faisons quelques tests et voyons le résultat.|hu=Nos, végezzünk pár tesztet, és meglátjuk, mi történik.|it=Bene, facciamo qualche test e vediamo che succede.|ja=では、さっそくテストをしてみましょう。|ka=자, 실험을 좀 해보고 어떤 일이 일어나는지 보자고.|ko=자, 실험을 좀 해보고 어떤 일이 일어나는지 보자고.|nl=Oké, laten we wat tests doen en kijken wat er gebeurt.|no=Vel, la oss gjøre noen flere tester og se hva som skjer.|pl=Zatem zróbmy kilka testów i zobaczmy, co się stanie.|po=Bom, façamos mais testes e vejamos o que acontece.|ro=Atunci hai să rezolvăm nişte teste ca să vedem ce se întâmplă.|ru=ГЛаДОС: Что ж, проведем тесты и посмотрим, что получится.|sw=Vi utför några test och ser vad som händer.|th=โอ้ ทดสอบกันซักหน่อยและดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น|tu=Pekâlâ, hadi biraz test yapalım ve ne olacak görelim.|zh-hans=嗯...让我们做些测试看看会怎么样。|zh-hant=嗯，不妨來做些測試然後看看結果怎樣。}} | ||
Revision as of 18:41, 31 March 2013
Well, let's do some tests and see what happens.