Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/potatos postpickup05: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
Newer edit →
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos postpickup05".
 
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos postpickup05".
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=Co to děláte? Okamžitě mě vraťte.|da=Hvad laver du? Sæt mig tilbage med det samme.|de=Was tust du? Bring mich sofort zurück.|en=What are you doing? Put me back this instant.|es=¿Qué haces? ¡Colócame otra vez ahora mismo!|fi=Mitä teet? Laita minut heti takaisin.|fr=Qu'est-ce que vous faites ? Reposez-moi tout de suite.|hu=Mit csinálsz? Tegyél vissza azonnal!|it=Che stai facendo? Mettimi immediatamente giù.|ja=何のつもりですか? すぐに戻しなさい!|ka=뭘 하는 거예요? 날 당장 내려놔요.|ko=뭘 하는 거예요? 날 당장 내려놔요.|nl=Wat doe je? Leg me onmiddellijk terug.|no=Hva gjør du? Sett meg tilbake med én gang.|pl=Co ty wyprawiasz? Natychmiast mnie odłóż.|po=O que estás a fazer? Põe-me de volta neste instante.|ro=Ce faci? Pune-mă la loc imediat.|ru=ГЛаДОС: Что ты делаешь? Немедленно положи меня обратно.|sw=Vad håller du på med? Sätt tillbaka mig genast.|th=นายทำอะไรน่ะ? พาชั้นกลับไปเดี๋ยวนี้|tu=Ne yapıyorsun? Hemen beni geri koy.|zh-hans=你在干什么？快点把我放回去。|zh-hant=你在幹什麼？馬上把我放回去。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=What are you doing? Put me back this instant.|en=What are you doing? Put me back this instant.|cz=Co to děláte? Okamžitě mě vraťte.|da=Hvad laver du? Sæt mig tilbage med det samme.|de=Was tust du? Bring mich sofort zurück.|es=¿Qué haces? ¡Colócame otra vez ahora mismo!|fi=Mitä teet? Laita minut heti takaisin.|fr=Qu'est-ce que vous faites ? Reposez-moi tout de suite.|hu=Mit csinálsz? Tegyél vissza azonnal!|it=Che stai facendo? Mettimi immediatamente giù.|ja=何のつもりですか? すぐに戻しなさい!|ka=뭘 하는 거예요? 날 당장 내려놔요.|ko=뭘 하는 거예요? 날 당장 내려놔요.|nl=Wat doe je? Leg me onmiddellijk terug.|no=Hva gjør du? Sett meg tilbake med én gang.|pl=Co ty wyprawiasz? Natychmiast mnie odłóż.|po=O que estás a fazer? Põe-me de volta neste instante.|ro=Ce faci? Pune-mă la loc imediat.|ru=ГЛаДОС: Что ты делаешь? Немедленно положи меня обратно.|sw=Vad håller du på med? Sätt tillbaka mig genast.|th=นายทำอะไรน่ะ? พาชั้นกลับไปเดี๋ยวนี้|tu=Ne yapıyorsun? Hemen beni geri koy.|zh-hans=你在干什么？快点把我放回去。|zh-hant=你在幹什麼？馬上把我放回去。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/potatos postpickup05]]</noinclude>
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/potatos postpickup05]]</noinclude>

Revision as of 06:39, 31 March 2013

What are you doing? Put me back this instant.

 Note: Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please do not make changes here as they will be lost. Edit the master page instead.
Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr
Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/potatos_postpickup05&oldid=76446"