Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp credits46: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp credits46".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp credits46".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=Nepřátelský. No nevím.|da=Fjendtlig. Det ved jeg nu ikke.|de=Antagonistisch. Da wär ich nicht so sicher.|en=Antagonistic. I don't know about that.|es=Antagonista. No estoy muy segura de eso.|fi=Vastustava. En olisi niin varma.|fr=Antagoniste. Mmm, je ne crois pas.|hu=Ellenségeskedő. Nem is tudom...|it=Ostile. Questo è da vedersi.|ja=「すぐに他人と敵対する」 - 何が問題ですか?|ka=적대적이다. 글쎄, 이건 모르겠는걸.|ko=적대적이다. 글쎄, 이건 모르겠는걸.|nl=Vijandig. Ik weet het zo net nog niet.|no=Antagonistisk. Den er jeg usikker på.|pl=Nastawiony antagonistycznie. No nie wiem.|po=Antagónico. Tenho as minhas dúvidas.|ro=Irascibil. Nu ştiam asta.|ru=ГЛаДОС: Всему противоречит. Ну, не знаю, не знаю...|sw=Antagonistisk. Jag vet inte riktigt.|th=ต่อต้าน ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมันหรอก|tu=Muhalif. Bunun hakkında fikrim yok.|zh-hans=颉抗。我不太了解这个情况。|zh-hant=有敵意。這我不知道。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Antagonistic. I don't know about that.|en=Antagonistic. I don't know about that.|cz=Nepřátelský. No nevím.|da=Fjendtlig. Det ved jeg nu ikke.|de=Antagonistisch. Da wär ich nicht so sicher.|es=Antagonista. No estoy muy segura de eso.|fi=Vastustava. En olisi niin varma.|fr=Antagoniste. Mmm, je ne crois pas.|hu=Ellenségeskedő. Nem is tudom...|it=Ostile. Questo è da vedersi.|ja=「すぐに他人と敵対する」 - 何が問題ですか?|ka=적대적이다. 글쎄, 이건 모르겠는걸.|ko=적대적이다. 글쎄, 이건 모르겠는걸.|nl=Vijandig. Ik weet het zo net nog niet.|no=Antagonistisk. Den er jeg usikker på.|pl=Nastawiony antagonistycznie. No nie wiem.|po=Antagónico. Tenho as minhas dúvidas.|ro=Irascibil. Nu ştiam asta.|ru=ГЛаДОС: Всему противоречит. Ну, не знаю, не знаю...|sw=Antagonistisk. Jag vet inte riktigt.|th=ต่อต้าน ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมันหรอก|tu=Muhalif. Bunun hakkında fikrim yok.|zh-hans=颉抗。我不太了解这个情况。|zh-hant=有敵意。這我不知道。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp credits46]]</noinclude>
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp credits46]]</noinclude>

Revision as of 06:37, 31 March 2013

Antagonistic. I don't know about that.


Pictogram info.png Note: Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please do not make changes here as they will be lost. Edit the master page instead.
Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr