Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop paint longjump intro52: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint longjump intro52".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint longjump intro52".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=Modrý, udělejte, co právě udělal Oranžový.|da=Blå, gør det samme, som Orange lige gjorde.|de=Blue, mach dasselbe wie Orange.|en=Blue do what Orange just did.|es=Azul, haz lo mismo que Naranja.|fi=Sininen, tee samoin kuin oranssi.|fr=Bleu, faites comme orange.|hu=Kék, csináld, amit Narancs csinált az előbb!|it=Blu, fa' quello che ha appena fatto Arancio.|ja=ブルー、今オレンジがしたことを、まねてください。|ka=블루, 방금 오렌지가 한 대로 따라해.|ko=블루, 방금 오렌지가 한 대로 따라해.|nl=Blauw, doe wat Oranje net deed.|no=Blå, gjør det samme som Oransje nettopp gjorde.|pl=Niebieski, zrób to, co przed chwilą pomarańczowy.|po=Azul, faz o que o Laranja acabou de fazer.|ro=Blue, imită-l pe Orange.|ru=ГЛаДОС: Синий, повтори то, что сделал Оранжевый.|sw=Blå. Gör samma sak som Orange.|th=Blue ทำอย่างที่ Orange ทำ|tu=Mavi, Turuncu'nun yaptığını yap.|zh-hans=GLaDOS：蓝方做了橙队方刚做的事。|zh-hant=藍色，照著橘色剛剛做的做一遍。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Blue do what Orange just did.|en=Blue do what Orange just did.|cz=Modrý, udělejte, co právě udělal Oranžový.|da=Blå, gør det samme, som Orange lige gjorde.|de=Blue, mach dasselbe wie Orange.|es=Azul, haz lo mismo que Naranja.|fi=Sininen, tee samoin kuin oranssi.|fr=Bleu, faites comme orange.|hu=Kék, csináld, amit Narancs csinált az előbb!|it=Blu, fa' quello che ha appena fatto Arancio.|ja=ブルー、今オレンジがしたことを、まねてください。|ka=블루, 방금 오렌지가 한 대로 따라해.|ko=블루, 방금 오렌지가 한 대로 따라해.|nl=Blauw, doe wat Oranje net deed.|no=Blå, gjør det samme som Oransje nettopp gjorde.|pl=Niebieski, zrób to, co przed chwilą pomarańczowy.|po=Azul, faz o que o Laranja acabou de fazer.|ro=Blue, imită-l pe Orange.|ru=ГЛаДОС: Синий, повтори то, что сделал Оранжевый.|sw=Blå. Gör samma sak som Orange.|th=Blue ทำอย่างที่ Orange ทำ|tu=Mavi, Turuncu'nun yaptığını yap.|zh-hans=GLaDOS：蓝方做了橙队方刚做的事。|zh-hant=藍色，照著橘色剛剛做的做一遍。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp coop paint longjump intro52]]</noinclude>
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp coop paint longjump intro52]]</noinclude>

Revision as of 06:36, 31 March 2013

Blue do what Orange just did.

Pictogram info.png Note: Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please do not make changes here as they will be lost. Edit the master page instead.
Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr
Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/mp_coop_paint_longjump_intro52&oldid=76082"