Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/escape 02 spheredestroy3-06: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | GLaDOS
Jump to navigation
Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 02 spheredestroy3-06".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 02 spheredestroy3-06".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You've been wrong about every single thing you've ever done, including this thing.|en=You've been wrong about every single thing you've ever done, including this thing.|ru=Ты совершаешь ошибку за ошибкой. Даже сейчас.}} | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You've been wrong about every single thing you've ever done, including this thing.|en=You've been wrong about every single thing you've ever done, including this thing.|cz=Cokoliv jste ve svém životě udělala, tak jste zkazila, včetně téhle věci.|da=Du har taget fejl i alt, hvad du har lavet indtil nu, herunder dette.|de=Sie hatten Unrecht bei allem, was Sie je gemacht haben, und hier auch.|es=Te has equivocado en cada paso que has dado, y aún más ahora.|fi=Olet ollut väärässä kaikessa, mitä olet ikinä tehnyt, myös tässä.|fr=Vous avez fait fausse route depuis le départ, même à propos de cette chose.|hu=Minden egyes dologban tévedtél, amit eddig csináltál, ezt is beleértve.|it=Hai sbagliato ogni singola cosa che hai fatto finora, inclusa questa.|ja=今の状況を含めて、あなたのやってきたことはすべて間違いです。|ko=당신은 지금 하는 행동도 그렇고, 그간 해 온 모든 것이 잘못됐어요.|nl=Je doet altijd alles fout en nu ook weer.|no=Du har tatt feil om alt du noensinne har gjort, inkludert dette.|pl=Myliłaś się co do każdej rzeczy, którą kiedykolwiek zrobiłaś. Łącznie z tą.|pt=Estiveste errada sobre tudo aquilo que fizeste até agora, incluindo isto.|pt-br=Você esteve errada sobre cada coisa que já fez, inclusive isto.|ro=Tu ai greşit cu tot ce ai făcut tu vreodată, inclusiv chestia asta.|ru=Ты совершаешь ошибку за ошибкой. Даже сейчас.|sv=Du har haft fel om varenda grej som du någonsin har gjort, inklusive den här.|tr=Bu da dahil, şu ana kadar yaptığın her şeyde hatalıydın.|zh-hans=你做的每件事都是错的，包括这件事。|zh-hant=你做的每件事都是錯的，包括這件事。}} | ||
Latest revision as of 11:20, 24 September 2021
You've been wrong about every single thing you've ever done, including this thing.