Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/15 part1 into the fire-2: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "15 part1 into the fire-2".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "15 part1 into the fire-2".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=All Aperture technologies remain safely operational up to 4000 degrees Kelvin.|en=All Aperture technologies remain safely operational up to 4000 degrees Kelvin.|ru=Все приборы лаборатории порталов выдерживают температуру до 4000 градусов по Келвину.}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=All Aperture technologies remain safely operational up to 4000 degrees Kelvin.|en=All Aperture technologies remain safely operational up to 4000 degrees Kelvin.|cz=Veškeré technologie společnosti Aperture jsou bezpečně funkční až do 4000 stupňů Kelvina.|da=Alle Aperture-teknologier kan bruges sikkert op til 4.000 grader Kelvin.|de=Alle Aperture-Technologien bleiben bis 4000 Grad Kelvin betriebsfähig.|es=El equipo de Aperture soporta temperaturas de hasta 4000 grados Kelvin.|fi=Aperture-tekniikka säilyy turvallisena ja toimivana jopa 4000 Kelvin-asteen lämpötilassa.|fr=Les technologies Aperture restent opérationnelles jusqu'à 4 000 degrés Kelvin.|hu=Az Aperture Science technikai eszközei 4000 Kelvin hőmérsékletig biztonságosan működtethetők maradnak.|it=Tutte le tecnologie Aperture restano operative in tutta sicurezza fino a 4000 gradi Kelvin.|ja=すべての Aperture 技術は、4000 度ケルビンまでは、安全に動作し続けます。|ko=애퍼처 사이언스의 모든 기술은 절대 온도 4000 켈빈까지의 환경에서 정상적으로 작동합니다.|nl=Alle Aperture-technologieën zijn veilig te bedienen tot 4000 graden Kelvin.|no=All Aperture-teknologi kan sikkert benyttes ved opptil 4000 grader Kelvin.|pl=Wszystkie technologie Aperture są bezpieczne w zastosowaniu do temperatury 4000 stopni Kelvina.|pt=Todas as tecnologias Aperture funcionam de forma segura em ambientes até 4000 graus Kelvin.|pt-br=Todas as tecnologias da Aperture continuam funcionando com segurança em até 4000 graus Kelvin.|ro=Toate tehnologiile Aperture rămân cu siguranţă operaţionale până la 4000 grade Kelvin.|ru=Все приборы лаборатории порталов выдерживают температуру до 4000 градусов по Кельвину.|sv=Alla Aperture-tekniker kan användas utan fara i upp till 3727 °C.|tr=Tüm Aperture teknolojileri 4000 Kelvin sıcaklığa kadar güvenle çalışır.|zh-hans=所有“光圈”技术最高可在绝对温度 4000 度之下安全运作。|zh-hant=所有「光圈」技術最高可於絕對溫度4000K之下安全運作。}}

Latest revision as of 11:00, 24 September 2021

All Aperture technologies remain safely operational up to 4000 degrees Kelvin.