Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/05 part1 nag1-1: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "05 part1 nag1-1".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "05 part1 nag1-1".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The Enrichment Center apologizes for this clearly broken test chamber.|en=The Enrichment Center apologizes for this clearly broken test chamber.|cz= |da= |de= |es= |fi= |fr= |hu= |it= |ja= |ka= |ko= |nl= |no= |pl= |po= |ro= |ru=Экспериментальный центр приносит вам свои извинения за неисправность камеры испытания.|sw= |th= |tu= |zh-hans= |zh-hant=豐富學習中心為此明顯故障的測試室致上歉意。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The Enrichment Center apologizes for this clearly broken test chamber.|en=The Enrichment Center apologizes for this clearly broken test chamber.|cz=Výzkumné centrum se omlouvá za tuto nepochybně rozbitou testovací místnost.|da=Enrichment Center undskylder for dette klart ødelagte testkammer.|de=Das Enrichment Center entschuldigt sich für diese nicht nutzbare Testkammer.|es=El Centro pide disculpas por el estado de esta cámara de pruebas.|fi=Elämyskeskus pahoittelee tätä selvästi rikkinäistä koekammiota.|fr=Le centre d'enrichissement vous présente ses excuses pour ce désagrément.|hu=A Továbbfejlesztő Központ elnézést kér a nyilvánvalóan hibás tesztkamra miatt.|it=Il centro di arricchimento si scusa per la camera di test errata.|ja=テスト チェンバーの故障をお詫びします。|ko=이 실험실은 확실하게 잘못되었으며, 강화 센터는 이에 대해 사과의 말씀을 드립니다.|nl=Het verrijkingscentrum verontschuldigt zich voor deze duidelijk beschadigde testkamer.|no=Enrichment Center beklager dette ubrukelige testrommet.|pl=Enrichment Center przeprasza za ewidentną awarię komory testowej.|pt=O Enrichment Center pede desculpa por esta câmara de teste evidentemente avariada.|pt-br=O Centro de Aprimoramento se desculpa por esta câmara de teste claramente quebrada.|ro=Centrul de Îmbogăţire îşi cere scuze pentru această încăpere de testare evident stricată.|ru=Экспериментальный центр приносит вам свои извинения за неисправность камеры испытания.|sv=Berikningscentret ber om ursäkt för denna uppenbart omöjliga testkammare.|tr=Zenginleştirme Merkezi bu açıkça bozuk olan test odası için özür diler.|zh-hans=丰富学习中心为此明显故障的实验室致以歉意。|zh-hant=豐富學習中心為此明顯故障的測驗室致上歉意。}}

Latest revision as of 11:00, 24 September 2021

The Enrichment Center apologizes for this clearly broken test chamber.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/05_part1_nag1-1&oldid=173605"