Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/taunt small wave04: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "taunt small wave04".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "taunt small wave04".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Stop with the waves.|en=Stop with the waves.|cz=Přestaňte s tím máváním.|da=Hold op med det vinkeri.|de=Genug gewunken.|es=Dejáos de saludos.|fi=Lopettakaa vilkuttaminen.|fr=Arrêtez de faire coucou.|hu=Elég az integetésből!|it=Piantatela con i saluti.|ja=いい加減にしてください。|ka=손 좀 그만 흔들어.|ko=손 좀 그만 흔들어.|nl=Hou op met dat gezwaai.|no=Slutt med vinkingen.|pl=Przestań z tym machaniem.|po=Parem de acenar.|ro=Încetaţi cu gesticulările.|ru=ГЛаДОС: Хватит махать.|sw=Sluta vinka.|th=หยุดส่งสัญญาณได้แล้ว|tu=El sallamayı kes.|zh-hans=别招手了。|zh-hant=不要再揮了。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Stop with the waves.|en=Stop with the waves.|cz=Přestaňte s tím máváním.|da=Hold op med det vinkeri.|de=Genug gewunken.|es=Dejáos de saludos.|fi=Lopettakaa vilkuttaminen.|fr=Arrêtez de faire coucou.|hu=Elég az integetésből!|it=Piantatela con i saluti.|ja=いい加減にしてください。|ko=손 좀 그만 흔들어.|nl=Hou op met dat gezwaai.|no=Slutt med vinkingen.|pl=Przestań z tym machaniem.|pt=Parem de acenar.|pt-br=Parem de acenar.|ro=Încetaţi cu gesticulările.|ru=Хватит махать.|sv=Sluta vinka.|tr=El sallamayı kes.|zh-hans=别招手了。|zh-hant=不要再揮了。}}

Latest revision as of 23:27, 23 September 2021

Stop with the waves.