Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/potatos sp a4 tb polarity so10: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 tb polarity so10".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 tb polarity so10".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Also: Look at her, you moron. She's not fat.|en=Also: Look at her, you moron. She's not fat.|cz=A taky: Podívej se na ni, ty troubo. Není tlustá.|da=Desuden: Se på hende, din tåbe. Hun er ikke tyk.|de=Schau sie an, du Schwachkopf. Sie ist nicht fett.|es=Además: mírala, cretino. No está gorda.|fi=Ja myös: katso häntä, älykääpiö. Hän ei ole läski.|fr=Au fait, abruti : elle n'est pas grosse. Ça se voit, pourtant.|hu=Aztán, nézz csak rá, te agyalágyult. Nem is kövér.|it=Oltretutto, guardala, scemo: non è grassa.|ja=それに、よくご覧なさい。彼女のどこが太っているのですか?|ka=아, 그리고. 그녀를 봐, 이 멍청아. 안 뚱뚱하다고.|ko=아, 그리고. 그녀를 봐, 이 멍청아. 안 뚱뚱하다고.|nl=Ook: kijk naar haar, leeghoofd. Ze is niet dik.|no=Og: Se på henne, din dust. Hun er ikke feit.|pl=A poza tym: spójrz na nią, ty debilu. Nie jest gruba.|po=E também: olha para ela, seu imbecil. Ela não é gorda.|ro=De asemenea: Uită-te la ea, tontule. Nu e grasă.|ru=ГЛаДОС: Взгляни на нее, дурак. Она не толстая.|sw=En sak till: Titta på henne, ditt pucko. Hon är inte fet.|th=ยิ่งกว่านั้น : มองไปที่เธอสิ ไอ้ปัญญาอ่อน เธอไม่ได้อ้วน|tu=Ayrıca: Ona bir bak, seni moron. Şişman değil.|zh-hans=还有，看她！你个白痴，她不胖。|zh-hant=還有：看著她，你這呆子，她又不胖。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Also: Look at her, you moron. She's not fat.|en=Also: Look at her, you moron. She's not fat.|cz=A taky: Podívej se na ni, ty troubo. Není tlustá.|da=Desuden: Se på hende, din tåbe. Hun er ikke tyk.|de=Schau sie an, du Schwachkopf. Sie ist nicht fett.|es=Además: mírala, cretino. No está gorda.|fi=Ja myös: katso häntä, älykääpiö. Hän ei ole läski.|fr=Au fait, abruti : elle n'est pas grosse. Ça se voit, pourtant.|hu=Aztán, nézz csak rá, te agyalágyult. Nem is kövér.|it=Oltretutto, guardala, scemo: non è grassa.|ja=それに、よくご覧なさい。彼女のどこが太っているのですか?|ko=아, 그리고. 그녀를 봐, 이 얼간아. 안 뚱뚱하다고.|nl=Ook: kijk naar haar, leeghoofd. Ze is niet dik.|no=Og: Se på henne, din dust. Hun er ikke feit.|pl=A poza tym: spójrz na nią, ty debilu. Nie jest gruba.|pt=E também: olha para ela, seu imbecil. Ela não é gorda.|pt-br=Também: olhe para ela, seu imbecil. Ela não é gorda.|ro=De asemenea: Uită-te la ea, tontule. Nu e grasă.|ru=Взгляни на неё, дурак. Она не толстая.|sv=En sak till: Titta på henne, ditt pucko. Hon är inte fet.|tr=Ayrıca: Ona bir bak, seni moron. Şişman değil.|zh-hans=还有，看她！你个蠢货，她不胖。|zh-hant=還有：看著她，你這呆子，她又不胖。}}

Latest revision as of 23:26, 23 September 2021

Also: Look at her, you moron. She's not fat.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/potatos_sp_a4_tb_polarity_so10&oldid=172958"