Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/potatos sp a4 finale4 intro02: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 finale4 intro02".
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 finale4 intro02".
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Corrupted cores! We're in luck.|en=Corrupted cores! We're in luck.|cz=Poškozená jádra! Máme štěstí.|da=Fejlbehæftede kerner! Vi er heldige.|de=Beschädigte Kerne! So ein Glück.|es=¡Núcleos dañados! Qué suerte.|fi=Korruptoituneita ytimiä! Meillä kävi tuuri.|fr=Des processeurs corrompus ! C'est parfait.|hu=Sérült magok! Szerencsénk van.|it=Nuclei corrotti! Siamo fortunate.|ja=崩壊したコアです! これは使えます。|ka=손상된 코어예요! 행운이 따르는군요.|ko=손상된 코어예요! 행운이 따르는군요.|nl=Beschadigde kernen! We hebben geluk.|no=Ødelagte kjerner! Vi har flaks.|pl=Zepsute rdzenie! Mamy szczęście.|po=Núcleos corrompidos! Estamos com sorte.|ro=Nuclee corupte! Ce noroc.|ru=ГЛаДОС: Нерабочие модули! Нам везет.|sw=Skadade kärnor! Där hade vi tur.|th=แก่นเสียหาย! เราโชคดีจริงๆ|tu=Bozuk küreler! Şanslıyız.|zh-hans=核心装置损坏了!我们运气不错。|zh-hant=損壞的核心!我們運氣真好。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Corrupted cores! We're in luck.|en=Corrupted cores! We're in luck.|cz=Poškozená jádra! Máme štěstí.|da=Fejlbehæftede kerner! Vi er heldige.|de=Beschädigte Kerne! So ein Glück.|es=¡Núcleos dañados! Qué suerte.|fi=Korruptoituneita ytimiä! Meillä kävi tuuri.|fr=Des processeurs corrompus ! C'est parfait.|hu=Sérült magok! Szerencsénk van.|it=Nuclei corrotti! Siamo fortunate.|ja=崩壊したコアです! これは使えます。|ko=손상된 코어야! 행운이 따르네.|nl=Beschadigde kernen! We hebben geluk.|no=Ødelagte kjerner! Vi har flaks.|pl=Zepsute rdzenie! Mamy szczęście.|pt=Núcleos corrompidos! Estamos com sorte.|pt-br=Núcleos deteriorados! Estamos com sorte.|ro=Nuclee corupte! Ce noroc.|ru=Нерабочие модули! Нам везёт.|sv=Skadade kärnor! Där hade vi tur.|tr=Bozuk küreler! Şanslıyız.|zh-hans=损坏的核心!我们运气不错。|zh-hant=損壞的核心!我們運氣真好。}}

Latest revision as of 23:26, 23 September 2021

Corrupted cores! We're in luck.