Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/potatos sp a4 finale4 buttonnags01: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 finale4 buttonnags01".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 finale4 buttonnags01".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Go press the button! Go press it!|en=Go press the button! Go press it!|cz=Běžte zmáčknout to tlačítko! Běžte ho zmáčknout!|da=Tryk på knappen! Tryk på den!|de=Los, drück den Knopf! Los doch!|es=¡Ve a pulsar el botón! ¡Rápido!|fi=Mene painamaan painiketta! Mene painamaan sitä!|fr=Allez vite appuyer sur le bouton !|hu=Nyomd meg a gombot! Nyomd meg!|it=Vai a premere il pulsante! Premilo!|ja=ボタンを押してください! 早く!|ka=가서 버튼을 누르세요! 어서 눌러요!|ko=가서 버튼을 누르세요! 어서 눌러요!|nl=Ga op die knop drukken! Ga erop drukken!|no=Gå og trykk på knappen! Trykk på knappen!|pl=Idź nacisnąć guzik! Naciśnij go!|po=Vai premir no botão! Vai premir!|ro=Du-te şi apasă butonul! Du-te şi apasă-l!|ru=ГЛаДОС: Нажми кнопку! Нажимай!|sw=Gå och tryck på knappen! Tryck på den!|th=ไปกดปุ่ม! ไปกดซะ!|tu=Git şu düğmeye bas! Git şuna bas!|zh-hans=去按按钮!快去按!|zh-hant=快去按按鈕!快按!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Go press the button! Go press it!|en=Go press the button! Go press it!|cz=Běžte zmáčknout to tlačítko! Běžte ho zmáčknout!|da=Tryk på knappen! Tryk på den!|de=Los, drück den Knopf! Los doch!|es=¡Ve a pulsar el botón! ¡Rápido!|fi=Mene painamaan painiketta! Mene painamaan sitä!|fr=Allez vite appuyer sur le bouton !|hu=Nyomd meg a gombot! Nyomd meg!|it=Vai a premere il pulsante! Premilo!|ja=ボタンを押してください! 早く!|ko=가서 단추를 눌러! 어서 누르라고!|nl=Ga op die knop drukken! Ga erop drukken!|no=Gå og trykk på knappen! Trykk på knappen!|pl=Idź nacisnąć guzik! Naciśnij go!|pt=Vai premir no botão! Vai premir!|pt-br=Vá apertar o botão! Vá!|ro=Du-te şi apasă butonul! Du-te şi apasă-l!|ru=Нажми кнопку! Нажимай!|sv=Gå och tryck på knappen! Tryck på den!|tr=Git şu düğmeye bas! Git şuna bas!|zh-hans=去按按钮!快去按!|zh-hant=快去按按鈕!快按!}}

Latest revision as of 23:26, 23 September 2021

Go press the button! Go press it!