Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/potatos meetup04: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos meetup04".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos meetup04".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Go on. Get a goooood lonnnnng look.|en=Go on. Get a goooood lonnnnng look.|cz=No prosím. Pěkně se na mě podívejte.|da=Kom bare. Se goooooooooodt efter.|de=Komm schon. Sieh gaaaaanz genaaaauuuu hin.|es=Adelante. Échame un bueen vistazo.|fi=Anna mennä, katso nyt oikein kunnolla.|fr=C'est ça. Matez bien, surtout.|hu=Tessék! Legeltesd csak a szemedet!|it=Avanti, saziati pure gli occhi.|ja=どうぞ、気が済むまで見てださい。|ka=그러세요. 아아아아주 시이이이일컷 구경하라고요.|ko=그러세요. 아아아아주 시이이이일컷 구경하라고요.|nl=Toe maar. Kijk maar eens goeeeeeed.|no=Kom igjen. Se laaaaangt og leeeeeenge.|pl=Śmiało. Napawaj się długo i namiętnie.|po=Anda. Apreeeeciiiiiiiia beeeeeem.|ro=Haide. Aruncă o privire luuuuungă.|ru=ГЛаДОС: Продолжай. Присмотрись хорошенько.|sw=Vad väntar du på? Ta dig en riktigt ordentlig titt.|th=มาสิ มองไปไกลลลลลล ไกลลลลลลลล|tu=Devam et. Uzuuuun ve güzeeeelce bak.|zh-hans=继续。好好看吧。|zh-hant=看吧,好好看個夠吧。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Go on. Get a goooood lonnnnng look.|en=Go on. Get a goooood lonnnnng look.|cz=No prosím. Pěkně se na mě podívejte.|da=Kom bare. Se goooooooooodt efter.|de=Komm schon. Sieh gaaaaanz genaaaauuuu hin.|es=Adelante. Échame un bueen vistazo.|fi=Anna mennä, katso nyt oikein kunnolla.|fr=C'est ça. Matez bien, surtout.|hu=Tessék! Legeltesd csak a szemedet!|it=Avanti, saziati pure gli occhi.|ja=どうぞ、気が済むまで見てださい。|ko=계속해. 아아아아주 시이이이일컷 구경하라고.|nl=Toe maar. Kijk maar eens goeeeeeed.|no=Kom igjen. Se laaaaangt og leeeeeenge.|pl=Śmiało. Napawaj się długo i namiętnie.|pt=Anda. Apreeeeciiiiiiiia beeeeeem.|pt-br=Vá em frente. Dê uma boooooa olhada.|ro=Haide. Aruncă o privire luuuuungă.|ru=Продолжай. Присмотрись хорошенько.|sv=Vad väntar du på? Ta dig en riktigt ordentlig titt.|tr=Devam et. Uzuuuun ve güzeeeelce bak.|zh-hans=继续。好好看吧。|zh-hant=看吧,好好看個夠吧。}}

Latest revision as of 23:25, 23 September 2021

Go on. Get a goooood lonnnnng look.