Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp death22: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp death22".
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp death22".
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=That worked just like you said it would, Blue.|en=That worked just like you said it would, Blue.|cz=Vyšlo to přesně tak, jak jste říkal, Modrý.|da=Det fungerede, præcis som du havde sagt, Blå.|de=Das lief genau wie geplant, Blue.|es=Tal y como dijiste, Azul.|fi=Se toimi juuri niin kuin sanoitkin, sininen.|fr=Tout a fonctionné comme vous l'escomptiez, bleu.|hu=Kék, ez pont úgy sikerült, ahogy mondtad.|it=Ha funzionato proprio come avevi previsto, Blu.|ja=ブルー、あなたの言ったとおりになりました。|ka=네 말대로 됐다, 블루.|ko=네 말대로 됐다, 블루.|nl=Dat pakte precies uit zoals je zei, Blauw.|no=Det gikk akkurat slik som du sa, Blå.|pl=Wszystko idzie dokładnie tak, jak mówiłeś, niebieski.|po=Funcionou tal como disseste, Azul.|ro=A funcţionat exact aşa cum ai zis, Blue.|ru=ГЛаДОС: Все вышло так, как ты и говорил, Синий.|sw=Det gick precis som du sa att det skulle, Blå.|th=มันเป็นอย่างที่นายพูดเลย Blue|tu=Tam da söylediğin gibi, bu işe yaradı Mavi.|zh-hans=GLaDOS:它的作用跟你所说的一样,蓝方。|zh-hant=它就像你說的那樣成功了,藍色。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=That worked just like you said it would, Blue.|en=That worked just like you said it would, Blue.|cz=Vyšlo to přesně tak, jak jste říkal, Modrý.|da=Det fungerede, præcis som du havde sagt, Blå.|de=Das lief genau wie geplant, Blue.|es=Tal y como dijiste, Azul.|fi=Se toimi juuri niin kuin sanoitkin, sininen.|fr=Tout a fonctionné comme vous l'escomptiez, bleu.|hu=Kék, ez pont úgy sikerült, ahogy mondtad.|it=Ha funzionato proprio come avevi previsto, Blu.|ja=ブルー、あなたの言ったとおりになりました。|ko=네 말대로 됐다, 블루.|nl=Dat pakte precies uit zoals je zei, Blauw.|no=Det gikk akkurat slik som du sa, Blå.|pl=Wszystko idzie dokładnie tak, jak mówiłeś, niebieski.|pt=Funcionou tal como disseste, Azul.|pt-br=Funcionou bem como disse, Azul.|ro=A funcţionat exact aşa cum ai zis, Blue.|ru=Всё вышло так, как ты и говорил, Синий.|sv=Det gick precis som du sa att det skulle, Blå.|tr=Tam da söylediğin gibi, bu işe yaradı Mavi.|zh-hans=GLaDOS:它的作用跟你所说的一样,蓝方。|zh-hant=它就像你說的那樣成功了,藍色。}}

Latest revision as of 23:24, 23 September 2021

That worked just like you said it would, Blue.