Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop paint walljumps04: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint walljumps04".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint walljumps04".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Congratulations on passing that test.|en=Congratulations on passing that test.|cz=(sarkasticky) Blahopřeji k úspěšnému absolvování testu.|da=Tillykke med gennemførelsen af den test.|de=(sarkastisch) Glückwunsch zum Abschluss des Tests.|es=[sarcástico] Felicidades por pasar la prueba.|fi=[sarkastisesti] Onnittelut testin läpäisemisestä.|fr=(sarcastique) Bravo, vous avez réussi ce test.|hu=Gratulálok a teszt teljesítéséhez.|it=(sarcasmo) Congratulazioni per aver superato il test.|ja=[皮肉] テスト完了、おめでとうございます。|ka=실험을 통과한 것을 매우 축하한다.|ko=실험을 통과한 것을 매우 축하한다.|nl=(sarcastisch) Gefeliciteerd met het voltooien van die test.|no=(sarkastisk) Ja, gratulerer med at dere klarte den testen.|pl=(sarkastycznie) Gratuluję przejścia tego testu.|po=Parabéns por terem passado nesse teste.|ro=Felicitări pentru rezolvarea testului.|ru=ГЛаДОС: [с сарказмом] Поздравляю, вы прошли это испытание.|sw=(sarkastiskt) Grattis. Ni klarade testet.|th=GLaDOS: ยินดีด้วยที่ผ่านการทดสอบนั่น|tu=Bu testi geçtiğiniz için tebrikler.|zh-hans=（讽刺的）恭喜你通过测试。|zh-hant=(語帶諷刺) 恭喜通過那項測試啊。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Congratulations on passing that test.|en=Congratulations on passing that test.|cz=Blahopřeji k úspěšnému absolvování testu.|da=Tillykke med gennemførelsen af den test.|de=(sarkastisch) Glückwunsch zum Abschluss des Tests.|es=[sarcástico] Felicidades por pasar la prueba.|fi=[sarkastisesti] Onnittelut testin läpäisemisestä.|fr=(sarcastique) Bravo, vous avez réussi ce test.|hu=Gratulálok a teszt teljesítéséhez.|it=(sarcasmo) Congratulazioni per aver superato il test.|ja=[皮肉] テスト完了、おめでとうございます。|ko=실험을 통과한 것을 매우 축하한다.|nl=(sarcastisch) Gefeliciteerd met het voltooien van die test.|no=(sarkastisk) Ja, gratulerer med at dere klarte den testen.|pl=(sarkastycznie) Gratuluję przejścia tego testu.|pt=Parabéns por terem passado nesse teste.|pt-br=Parabéns por passarem nesse teste.|ro=Felicitări pentru rezolvarea testului.|ru=[с сарказмом] Поздравляю, вы прошли это испытание.|sv=(sarkastiskt) Grattis. Ni klarade testet.|tr=Bu testi geçtiğiniz için tebrikler.|zh-hans=（讽刺的）恭喜你通过测试。|zh-hant=(語帶諷刺) 恭喜通過那項測試啊。}}

Latest revision as of 23:23, 23 September 2021

Congratulations on passing that test.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/mp_coop_paint_walljumps04&oldid=172528"