Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop paint speed catch07: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint speed catch07".
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop paint speed catch07".
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Most of them are simply good test subjects.|en=Most of them are simply good test subjects.|cz=Většina z nich jsou prostě dobré testovací subjekty.|da=De fleste af dem er bare gode testemner.|de=Die meisten sind gute Testsubjekte.|es=La mayoría sólo sirven para hacer pruebas.|fi=Useimmat niistä ovat vain hyviä koehenkilöitä.|fr=La plupart sont des cobayes tout à fait ordinaires.|hu=A legtöbbjük pusztán jó tesztalany.|it=Nella maggior parte dei casi sono semplicemente dei buoni soggetti.|ja=彼らのほとんどは、ただ被験体に適しているだけの存在です。|ka=대부분의 인간은 그저 훌륭한 피실험체일 뿐이야.|ko=대부분의 인간은 그저 훌륭한 피실험체일 뿐이야.|nl=De meesten zijn gewoon goede proefpersonen.|no=De fleste er rett og slett gode testobjekter.|pl=Większość to po prostu dobre obiekty testowe.|po=A maior parte deles não passa de bons sujeitos de teste.|ro=Majoritatea sunt nişte candidaţi buni pentru testare.|ru=ГЛаДОС: Большинство — просто хорошие испытуемые.|sw=De flesta är bara bra testdeltagare.|th=พวกมันส่วนมากเป็นการทดสอบที่ดี|tu=Çoğu sadece iyi bir test deneği.|zh-hans=他们中的大多数都只是好的测试目标。|zh-hant=他們大部分只是單純的良好受測者。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Most of them are simply good test subjects.|en=Most of them are simply good test subjects.|cz=Většina z nich jsou prostě dobré testovací subjekty.|da=De fleste af dem er bare gode testemner.|de=Die meisten sind gute Testsubjekte.|es=La mayoría solo sirven para hacer pruebas.|fi=Useimmat niistä ovat vain hyviä koehenkilöitä.|fr=La plupart sont des cobayes tout à fait ordinaires.|hu=A legtöbbjük pusztán jó tesztalany.|it=Nella maggior parte dei casi sono semplicemente dei buoni soggetti.|ja=彼らのほとんどは、ただ被験体に適しているだけの存在です。|ko=대부분의 인간은 그저 훌륭한 피실험체일 뿐이야.|nl=De meesten zijn gewoon goede proefpersonen.|no=De fleste er rett og slett gode testobjekter.|pl=Większość to po prostu dobre obiekty testowe.|pt=A maior parte deles não passa de boas cobaias.|pt-br=A maioria deles são simplesmente boas cobaias.|ro=Majoritatea sunt nişte candidaţi buni pentru testare.|ru=Большинство — просто хорошие испытуемые.|sv=De flesta är bara bra testdeltagare.|tr=Çoğu sadece iyi bir test deneği.|zh-hans=他们中的大多数都只是好的测试目标。|zh-hant=他們大部分只是單純的良好受測者。}}

Latest revision as of 23:23, 23 September 2021

Most of them are simply good test subjects.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/mp_coop_paint_speed_catch07&oldid=172519"