Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop obstacletrait01: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop obstacletrait01".
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop obstacletrait01".
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Have you worked out the one good trait humans have, yet?|en=Have you worked out the one good trait humans have, yet?|cz=Už jste přišli na tu jedinou dobrou vlastnost, kterou lidé mají?|da=Har I fundet ud af det ene gode træk, som mennesker har, endnu?|de=Seid ihr schon auf die EINE gute Eigenschaft der Menschen gekommen?|es=¿Ya habéis averiguado cuál es la única cualidad humana?|fi=Keksittekö jo, mikä on ihmisten ainoa hyvä piirre?|fr=Avez-vous découvert à ce stade le seul bon côté des humains ?|hu=Rájöttetek már, mi az emberek egyetlen jó tulajdonsága?|it=Avete individuato l'unica buona qualità posseduta dagli umani?|ja=人間が持つ唯一のよい特性とは何か、わかりましたか?|ka=이제 인간들이 가지고 있는 좋은 습성 하나가 무언지 알겠어?|ko=이제 인간들이 가지고 있는 좋은 습성 하나가 무언지 알겠어?|nl=Zijn jullie er al achter wat die ene goede menselijke eigenschap is?|no=Har dere kommet frem til hva menneskets eneste gode egenskap er ennå?|pl=Czy już rozgryźliście, jaka jest jedyna pożądana cecha ludzi?|po=Já conseguiram deduzir qual é a única boa característica dos humanos?|ro=Aţi găsit măcar o calitate a oamenilor?|ru=ГЛаДОС: Вы уже поняли, что это за единственная хорошая черта у людей?|sw=Har ni kommit på vad det är för en enda god egenskap som människorna har?|th=นายมีคุณบัติที่มนุษย์มีหรือยัง?|tu=İyi insan özelliklerinden birini kazanma konusunda uğraştınız mı şimdiye kadar?|zh-hans=你弄懂人类具备的任何一个好品行了吗?|zh-hant=你悟出人類好的特質是什麼了嗎?}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Have you worked out the one good trait humans have, yet?|en=Have you worked out the one good trait humans have, yet?|cz=Už jste přišli na tu jedinou dobrou vlastnost, kterou lidé mají?|da=Har I fundet ud af det ene gode træk, som mennesker har, endnu?|de=Seid ihr schon auf die EINE gute Eigenschaft der Menschen gekommen?|es=¿Ya habéis averiguado cuál es la única cualidad humana?|fi=Keksittekö jo, mikä on ihmisten ainoa hyvä piirre?|fr=Avez-vous découvert à ce stade le seul bon côté des humains ?|hu=Rájöttetek már, mi az emberek egyetlen jó tulajdonsága?|it=Avete individuato l'unica buona qualità posseduta dagli umani?|ja=人間が持つ唯一のよい特性とは何か、わかりましたか?|ko=이제 인간들이 가지고 있는 좋은 습성 하나가 무언지 알겠어?|nl=Zijn jullie er al achter wat die ene goede menselijke eigenschap is?|no=Har dere kommet frem til hva menneskets eneste gode egenskap er ennå?|pl=Czy już rozgryźliście, jaka jest jedyna pożądana cecha ludzi?|pt=Já conseguiram deduzir qual é a única boa característica dos humanos?|pt-br=Vocês já praticaram a única característica boa que os humanos têm?|ro=Aţi găsit măcar o calitate a oamenilor?|ru=Вы уже поняли, что это за единственная хорошая черта у людей?|sv=Har ni kommit på vad det är för en enda god egenskap som människorna har?|tr=İyi insan özelliklerinden birini kazanma konusunda uğraştınız mı şimdiye kadar?|zh-hans=你弄懂人类具备的任何一个好品行了吗?|zh-hant=你悟出人類好的特質是什麼了嗎?}}

Latest revision as of 23:22, 23 September 2021

Have you worked out the one good trait humans have, yet?