Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/epiloguekillyou02: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "epiloguekillyou02".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "epiloguekillyou02".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Killing you? Is hard.|en=Killing you? Is hard.|cz=Zabít vás? Je těžké.|da=At dræbe dig? Er svært.|de=Dich zu töten ... ist schwer.|es=Matarte... es duro.|fi=Sinua on vaikea tappaa.|fr=J'ai... du mal à vous tuer.|hu=Megölni téged... nehéz.|it=Ucciderti? È difficile.|ja=あなたを殺すこと。それは困難です。|ka=당신을 죽이는 거요? 그건 어려운 일이에요.|ko=당신을 죽이는 거요? 그건 어려운 일이에요.|nl=Je doden? Dat is moeilijk.|no=Drepe deg? Er vanskelig.|pl=Zabicie cię nie jest łatwe.|po=Matar-te? É difícil.|ro=Să te ucid? E greu.|ru=ГЛаДОС: Убить тебя — это непросто.|sw=Att döda dig ... är svårt.|th=ฆ่านายหรอ? มันยากนะ|tu=Seni öldürmek? Zor iş.|zh-hans=杀死你?难。|zh-hant=要殺你?是很難。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Killing you? Is hard.|en=Killing you? Is hard.|cz=Zabít vás? Je těžké.|da=At dræbe dig? Er svært.|de=Dich zu töten ... ist schwer.|es=Matarte... es duro.|fi=Sinua on vaikea tappaa.|fr=J'ai... du mal à vous tuer.|hu=Megölni téged... nehéz.|it=Ucciderti? È difficile.|ja=あなたを殺すこと。それは困難です。|ko=죽이는 ? 그건 어려운 일이야.|nl=Je doden? Dat is moeilijk.|no=Drepe deg? Er vanskelig.|pl=Zabicie cię nie jest łatwe.|pt=Matar-te? É difícil.|pt-br=Matar você? É difícil.|ro=Să te ucid? E greu.|ru=Убить тебя — это непросто.|sv=Att döda dig ... är svårt.|tr=Seni öldürmek? Zor iş.|zh-hans=杀死你?难。|zh-hant=要殺你?是很難。}}

Latest revision as of 23:21, 23 September 2021

Killing you? Is hard.