Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/fgb plugin nags06: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "fgb plugin nags06".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "fgb plugin nags06".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Plug me in, plug me in!|en=Plug me in, plug me in!|cz=Zapoj mě, zapoj mě!|da=Slut mig til, slut mig til!|de=Los, schließ mich an.|es=¡Enchúfame, ahora!|fi=Liitä minut kiinni!|fr=Branchez-moi, branchez-moi !|hu=Dugj be, dugj be!|it=Collegami, collegami!|ja=繋げ、オレを繋ぐんだよ!|ka=꽂아줘, 꽂아줘!|ko=꽂아줘, 꽂아줘!|nl=Sluit me aan, sluit me aan!|no=Plugg meg på, plugg meg på!|pl=Podłącz mnie, podłącz mnie!|po=Liga-me, liga-me!|ro=Conectează-mă, conectează-mă!|ru=Уитли: Подключи, подключи меня!|sw=Anslut mig, anslut mig!|th=เชื่อต่อชั้น เชื่อมต่อชั้น!|tu=Beni bağla, beni bağla!|zh-hans=把我塞进去,把我塞进去!|zh-hant=快把我插進去!快插!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Plug me in, plug me in!|en=Plug me in, plug me in!|cz=Zapoj mě, zapoj mě!|da=Slut mig til, slut mig til!|de=Los, schließ mich an.|es=¡Enchúfame, ahora!|fi=Liitä minut kiinni!|fr=Branchez-moi, branchez-moi !|hu=Dugj be, dugj be!|it=Collegami, collegami!|ja=繋げ、オレを繋ぐんだよ!|ko=꽂아줘, 꽂아줘!|nl=Sluit me aan, sluit me aan!|no=Plugg meg på, plugg meg på!|pl=Podłącz mnie, podłącz mnie!|pt=Liga-me, liga-me!|pt-br=Me conecte, me conecte!|ro=Conectează-mă, conectează-mă!|ru=Уитли: Подключи, подключи меня!|sv=Anslut mig, anslut mig!|tr=Beni bağla, beni bağla!|zh-hans=把我塞进去,把我塞进去!|zh-hant=快把我插進去!快插!}}

Latest revision as of 23:06, 23 September 2021

Plug me in, plug me in!