Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret/sp sabotage factory defect fail24: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect fail24".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect fail24".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=No no, no no, no no, whoa whoa, no, whoa!|en=No no, no no, no no, whoa whoa, no, whoa!|cz=Vadná střílna: Hou, hou, hou!|da=Defekt Tårn: Rolig rolig rolig rolig rolig rolig!|de=Nein Whoa Nein nein whoa whoa whoa.|es=¡Hey, hey, hey, hey, hey!|fi=Wou wou wou wou wou!|fr=Tourelle défectueuse : Non non non non non non oh !|hu=Hibás lövészrobot: Ne, ne, ne, ne, ne, HÓ, HÓ, ne, HÓ!|it=Wow wow wow wow wow wow!|ja=欠陥タレット: うわっ、うわわわわわ!|ka=불량 터릿: 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 워 워, 안 돼, 워!|ko=불량 터릿: 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 워 워, 안 돼, 워!|nl=Wow, wow, wow, wow, wow, wow!|no=Ptro, ptro, ptro, ptro, ptro, ptro!|pl=Uszkodzona wieżyczka: Stój stój stój stój stój!|pt=Alto, alto, alto, alto, alto, alto!|pt-br=Não não, não não, não não, uou uou, não, uou!|ro=Turelă Defectă: Nu nu, nu nu, nu nu, whoa whoa, no, whoa!|ru=Не-не, не-не, ой!|sw=Vänta lite, vänta lite!|th=ป้อมปืนบกพร่อง: ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ โว้ว โว้ว ไม่ โว๊ว!!|tu=Hayır hayır, hayır hayır, ah, hayır, hey!|zh-hans=哇啊!哇啊!哇啊!|zh-hant=喂喂喂喂喂喂!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=No no, no no, no no, whoa whoa, no, whoa!|en=No no, no no, no no, whoa whoa, no, whoa!|cz=Vadná střílna: Hou, hou, hou!|da=Defekt Tårn: Rolig rolig rolig rolig rolig rolig!|de=Nein Whoa Nein nein whoa whoa whoa.|es=¡Hey, hey, hey, hey, hey!|fi=Wou wou wou wou wou!|fr=Tourelle défectueuse : Non non non non non non oh !|hu=Hibás lövészrobot: Ne, ne, ne, ne, ne, HÓ, HÓ, ne, HÓ!|it=Wow wow wow wow wow wow!|ja=欠陥うわっ、うわわわわわ!|ko=불량 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼, 워 워, 안 돼, 워!|nl=Wow, wow, wow, wow, wow, wow!|no=Ptro, ptro, ptro, ptro, ptro, ptro!|pl=Uszkodzona wieżyczka: Stój stój stój stój stój!|pt=Alto, alto, alto, alto, alto, alto!|pt-br=Não não, não não, não não, uou uou, não, uou!|ro=Nu nu, nu nu, nu nu, whoa whoa, no, whoa!|ru=Не-не, не-не, ой!|sv=Vänta lite, vänta lite!|tr=Hayır hayır, hayır hayır, ah, hayır, hey!|zh-hans=哇啊!哇啊!哇啊!|zh-hant=喂喂喂喂喂喂!}}

Latest revision as of 23:03, 23 September 2021

No no, no no, no no, whoa whoa, no, whoa!