Template:Dictionary/voice lines/Adventure core/babble18: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older editNewer edit →
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Adventure core for string "babble18".
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Adventure core for string "babble18".
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=No knife? That's fine. I know all about pressure points.|en=No knife? That's fine. I know all about pressure points.|cz=Žádný nůž? Tak jo. Znám tlakové body.|da=Ingen kniv? Det er i orden. Jeg kender alt til trykpunkter.|de=Kein Messer? Auch gut. Ich kenne mich mit Druckpunkten aus.|es=¿No tienes cuchillo? Bueno, soy experto en puntos de presión.|fi=Ei veistä? Ei se mitään. Tiedän kaiken painepisteistä.|fr=Pas de couteau ? Pas grave. Je connais tous les points de pression.|hu=2. mag: Nincs kés? Nem gond. Ismerem az összes nyomáspontot.|it=Non hai un coltello? Va bene. So tutto sui punti di pressione.|ja=ナイフもねえのか!? いいだろう。急所の位置は知ってるからな。|ka=칼도 없어? 좋아. 난 급소를 다 꿰고 있으니까.|ko=칼도 없어? 좋아. 난 급소를 다 꿰고 있으니까.|nl=Geen mes? Ook prima. Ik weet alles van drukpunten.|no=Ingen kniv, altså? OK. Jeg kan alt om trykkpunkter.|pl=Nie masz noża? Nic nie szkodzi. Mam obcykane punkty uciskowe.|po=Não tens faca? Tudo bem. Eu sei tudo sobre pontos de pressão.|ro=Nici cuţit? Bine. Cheia e în punctele sensibile.|ru=Второй модуль: Ножа нет? Прекрасно. Я знаю всё о болевых точках.|sw=Ingen kniv? Ingen fara. Jag kan allt om tryckpunkter.|th=ไม่มีมีด? ไม่เป็นไร ชั้นรู้จุดสำคัญทั้งหมด|tu=Çekirdek 2: Bıçak yok mu? Peki tamam. Baskı noktaları hakkında her şeyi bilirim.|zh-hans=没有刀？没关系，我知道所有施压点。|zh-hant=沒有刀子？沒關係。危機臨頭，我知道該如何應變。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=No knife? That's fine. I know all about pressure points.|en=No knife? That's fine. I know all about pressure points.|cz=Jádro 2: Žádný nůž? Tak jo. Znám tlakové body.|da=Ingen kniv? Det er i orden. Jeg kender alt til trykpunkter.|de=Kein Messer? Auch gut. Ich kenne mich mit Druckpunkten aus.|es=¿No tienes cuchillo? Bueno, soy experto en puntos de presión.|fi=Ei veistä? Ei se mitään. Tiedän kaiken painepisteistä.|fr=Pas de couteau ? Pas grave. Je connais tous les points de pression.|hu=2. mag: Nincs kés? Nem gond. Ismerem az összes nyomáspontot.|it=Non hai un coltello? Va bene. So tutto sui punti di pressione.|ja=ナイフもねえのか!? いいだろう。急所の位置は知ってるからな。|ka=코어 2: 칼도 없어? 좋아. 난 급소를 다 꿰고 있으니까.|ko=코어 2: 칼도 없어? 좋아. 난 급소를 다 꿰고 있으니까.|nl=Geen mes? Ook prima. Ik weet alles van drukpunten.|no=Ingen kniv, altså? OK. Jeg kan alt om trykkpunkter.|pl=Nie masz noża? Nic nie szkodzi. Mam obcykane punkty uciskowe.|pt=Não tens faca? Tudo bem. Eu sei tudo sobre pontos de pressão.|pt-br=Núcleo 2: Sem faca? Tudo bem. Eu sei tudo sobre pontos de pressão.|ro=Nici cuţit? Bine. Cheia e în punctele sensibile.|ru=Второй модуль: Ножа нет? Прекрасно. Я знаю всё о болевых точках.|sw=Ingen kniv? Ingen fara. Jag kan allt om tryckpunkter.|th=ไม่มีมีด? ไม่เป็นไร ชั้นรู้จุดสำคัญทั้งหมด|tu=Çekirdek 2: Bıçak yok mu? Peki tamam. Baskı noktaları hakkında her şeyi bilirim.|zh-hans=没有刀？没关系，我知道所有的穴位。|zh-hant=沒有刀子？沒關係。危機臨頭，我知道該如何應變。}}

Revision as of 11:20, 11 February 2016

No knife? That's fine. I know all about pressure points.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Adventure_core/babble18&oldid=133360"