Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sp a1 intro7 hoboturret05: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp a1 intro7 hoboturret05". |
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp a1 intro7 hoboturret05". |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=No thanks! We're good! Appreciate it!|en=No thanks! We're good! Appreciate it!|cz=Ne, díky! Jsme v pohodě. Díky!|da=Nej tak! Vi klarer os! Mange tak!|de=Nein, alles klar. Danke der Nachfrage!|es=¡No, gracias! ¡No hace falta, pero gracias!|fi=Ei kiitos, emme tarvitse mitään!|fr=Non, merci ! Ça va ! C'est gentil !|hu=Nem, kösz! Megvagyunk! Kedves tőled!|it=No, grazie! Non ci serve niente! Grazie!|ja=いや、結構! いいよ! どうもー!|ka= | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=No thanks! We're good! Appreciate it!|en=No thanks! We're good! Appreciate it!|cz=Ne, díky! Jsme v pohodě. Díky!|da=Nej tak! Vi klarer os! Mange tak!|de=Nein, alles klar. Danke der Nachfrage!|es=¡No, gracias! ¡No hace falta, pero gracias!|fi=Ei kiitos, emme tarvitse mitään!|fr=Non, merci ! Ça va ! C'est gentil !|hu=Nem, kösz! Megvagyunk! Kedves tőled!|it=No, grazie! Non ci serve niente! Grazie!|ja=いや、結構! いいよ! どうもー!|ka=사양할게! 우린 괜찮아! 신경 써 줘서 고마워!|ko=사양할게! 우린 괜찮아! 신경 써 줘서 고마워!|nl=Nee, bedankt! Alles kits! Aardig van je!|no=Nei, takk! Vi klarer oss! Takk for det!|pl=Nie, nie, dzięki! Nic nam nie trzeba! Miło, że pytasz!|po=Não obrigado! Estamos bem! Agradecido!|ro=Nu mersi! Suntem ok! Apreciez însă!|ru=Уитли: Нет, спасибо! У нас все прекрасно!|sw=Nej tack! Vi är nöjda! Tack ändå!|th=Wheatley: ไม่ล่ะ ขอบคุณ! เรายังอยู่ดีอยู่! ยอมรับซะเถอะ!|tu=Hayır, sağol! Biz iyiyiz! Sorduğun için minnettarız!|zh-hans=不，谢谢！我们很好！非常感激！|zh-hant=不必了，謝謝！我們沒問題！謝謝你！}} | ||
Revision as of 04:06, 19 October 2015
No thanks! We're good! Appreciate it!