Template:User Babel: Difference between revisions

   | pr = Arrr, this bilge rat be havin' nay a bit o' knowledge o' Pirate (or understands it wit' considerable difficulty).

   | pt = Este utilizador não compreende português (ou compreende com dificuldades consideráveis).

   | ro = Acest utilizator nu are cunoștințe de română (sau înțelege cu mare dificultate).

   | ru = Этот участник не владеет русским языком (или с трудом его понимает).

   | pr = Ahoy, this landlubber be havin' a basic knowledge o' Pirate

   | pt = Este utilizador pode contribuir com um nível básico de português.

   | ro = Acest utilizator poate contribui cu un nivel de bază de română.

   | ru = Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.

   | pr = Yarr, this carouser be havin' an intermediate knowledge o' Pirate.

   | pt = Este utilizador pode contribuir com um nível médio de português.

   | ro = Acest utilizator poate contribui cu un nivel intermediar de română.

   | ru = Этот участник владеет русским языком на среднем уровне.

   | pr = Aye, this buccaneer be havin' an ad'anced knowledge o' Pirate .

   | pt = Este utilizador pode contribuir com um nível avançado de português.

   | ro = Acest utilizator poate contribui cu un nivel avansat de română.

   | ru = Этот участник свободно владеет русским языком.

   | pr = Avast! This swashbuckler be havin' a near nati'e speaker knowledge o' Pirate

   | pt = Este utilizador pode contribuir com um nível quase nativo de português.

   | ro = Acest utilizator poate contribui cu un nivel aproape nativ de română.

   | ru = Этот участник владеет русским языком почти как родным.

   | pr = Yarrrg, this scurvy dog be havin' a professional knowledge o' Pirate. Ye'll ne'er get me buried booty!

   | pt = Este utilizador pode contribuir com um nível profissional de português.

   | ro = Acest utilizator contribuie folosind un nivel profesional de română.

   | ru = Этот участник профессионально владеет русским языком.