Doug Rattmann/fr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
(Undo revision 29095 by Legendsuper (talk) Non, dans la BD c'est court-circuitée qui est inscrit dans la bulle et non ignorée, j'ai vérifié en traduisant :3)
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Doug Rattmann}}
{{DISPLAYTITLE:Doug Rattmann}}
[[File:Doug Rattmann.jpg|right|thumb|Doug Rattmann|200px]]
[[File:Doug Rattmann.jpg|right|thumb|Doug Rattmann|200px]]
{{Quotation|'''Doug Rattmann'''|Le gâteau est un mensonge.}}
{{Quotation|'''Doug Rattmann'''|Le réel est une création de la consience pour elle-même. Une structure artificielle invoquée par les échanges d'ions calcium de millions de détonations synaptiques. Une vérité si étrange qu'elle ne peut être qu'un mensonge. Notre conscience nous ment, c'est une certitude.}}


'''Doug Rattmann''', plus connu sous le nom du '''Rat Man''' (''l'Homme Rat''), est un employé d'[[Aperture Science/fr|Aperture Science]]. Rattmann travaillait à Aperture Science lorsque [[GLaDOS/fr|GLaDOS]] inonda le centre avec sa neurotoxine mortelle. Il est le seul employé connu à avoir survécu à cette attaque. Il n'apparait jamais dans jeu de quelque manière que ce soit, à la place, il laisse derrière lui des peintures murales et des gribouillis, qui peuvent être trouvées à travers les chambres de test du centre Aperture Science dans ''[[Portal/fr|Portal]]'' et ''[[Portal 2/fr|Portal 2]]''. C'est un {{W|Schizophrénie|lang=fr|Schizophrène}} paranoïaque, dépendant de ses médicaments anti-psychotique pour le garder sain d'esprit.
'''Doug Rattmann''', plus connu sous le nom du '''Rat Man''' (''l'Homme Rat''), est un employé d'[[Aperture Science/fr|Aperture Science]]. Rattmann travaillait à Aperture Science lorsque [[GLaDOS/fr|GLaDOS]] inonda le centre avec sa neurotoxine mortelle. Il est le seul employé connu à avoir survécu à cette attaque. Il n'apparait jamais dans jeu de quelque manière que ce soit, à la place, il laisse derrière lui des peintures murales et des gribouillis, qui peuvent être trouvées à travers les chambres de test du centre Aperture Science dans ''[[Portal/fr|Portal]]'' et ''[[Portal 2/fr|Portal 2]]''. C'est un {{W|Schizophrénie|lang=fr|Schizophrène}} paranoïaque, dépendant de ses médicaments anti-psychotique pour le garder sain d'esprit.