Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/bw sp a2 core lift nags08: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | Wheatley
Jump to navigation
Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "bw sp a2 core lift nags08".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "bw sp a2 core lift nags08".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The escape lift. Just there. Come on.|en=The escape lift. Just there. Come on.|cz=Do toho výtahu. Tady. Nastup si.|da=Redningselevatoren. Lige dér. Kom nu.|de=Der Fahrstuhl ist da, na los!|es=Al ascensor de huida. Ahí. Venga.|fi=Pakohissi on siinä, mene sisään.|fr=L'ascenseur de sortie. Juste là. Montez.|hu=A menekülőlift. Ott, ni. Gyerünk.|it=L'ascensore di emergenza. È proprio qui. Forza.|ja=脱出用リフトだ。そこにあるだろ? 早くしろよ。|ka= | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The escape lift. Just there. Come on.|en=The escape lift. Just there. Come on.|cz=Do toho výtahu. Tady. Nastup si.|da=Redningselevatoren. Lige dér. Kom nu.|de=Der Fahrstuhl ist da, na los!|es=Al ascensor de huida. Ahí. Venga.|fi=Pakohissi on siinä, mene sisään.|fr=L'ascenseur de sortie. Juste là. Montez.|hu=A menekülőlift. Ott, ni. Gyerünk.|it=L'ascensore di emergenza. È proprio qui. Forza.|ja=脱出用リフトだ。そこにあるだろ? 早くしろよ。|ka=저기 탈출 승강기가 있잖아. 어서 가.|ko=저기 탈출 승강기가 있잖아. 어서 가.|nl=De reddingslift. Daar. Toe nou.|no=Fluktheisen. Der er den. Kom igjen.|pl=Winda ewakuacyjna. O tam. Rusz się.|po=O elevador de fuga. Mesmo ali. Vá lá.|ro=Liftul către suprafaţă. Acolo e. Haide.|ru=Уитли: Спасательный лифт. Вот он. Вперед.|sw=Utrymningshissen. Där borta. Kom igen.|th=ลิฟต์ทางออก ตรงนั้น เร็วเข้า|tu=Kaçış asansörü. Hemen orada. Hadi.|zh-hans=逃生电梯。就在那里。快来。|zh-hant=逃生電梯。就在那裡。去啊。}} | ||
Revision as of 03:22, 19 October 2015
The escape lift. Just there. Come on.