Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/potatos sp a4 laser platform start01: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 laser platform start01".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 laser platform start01".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=We're running out of time...|en=We're running out of time...|cz=Už nemáme moc času...|da=Vi har snart ikke mere tid...|de=Uns läuft die Zeit davon...|es=Se nos acaba el tiempo...|fi=Meiltä on aika käymässä vähiin...|fr=Nous n'avons plus beaucoup de temps...|hu=Fogytán az időnk...|it=Non abbiamo più tempo...|ja=もう時間がありません...|ka=시간이 많지 않아요.......|ko=시간이 많지 않아요.......|nl=De tijd dringt...|no=Vi har ikke så mye tid på oss ...|pl=Mamy coraz mniej czasu...|po=Estamos a ficar sem tempo...|ro=Nu mai avem timp...|ru=ГЛаДОС: У нас заканчивается время...|sw=Vi börjar få ont om tid...|th=เราไม่มีเวลาแล้ว...|tu=Zamanımız tükeniyor...|zh-hans=我们没有时间了...|zh-hant=我們沒時間了...}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=We're running out of time...|en=We're running out of time...|cz=Už nemáme moc času...|da=Vi har snart ikke mere tid...|de=Uns läuft die Zeit davon...|es=Se nos acaba el tiempo...|fi=Aikamme on käymässä vähiin...|fr=Nous n'avons plus beaucoup de temps...|hu=Fogytán az időnk...|it=Non abbiamo più tempo...|ja=もう時間がありません...|ko=시간이 많지 않아...|nl=De tijd dringt...|no=Vi har ikke så mye tid på oss ...|pl=Mamy coraz mniej czasu...|pt=Estamos a ficar sem tempo...|pt-br=Estamos ficando sem tempo...|ro=Nu mai avem timp...|ru=У нас заканчивается время...|sv=Vi börjar få ont om tid...|tr=Zamanımız tükeniyor...|zh-hans=我们没有时间了...|zh-hant=我們沒時間了...}}

Latest revision as of 23:26, 23 September 2021

We're running out of time...