Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/potatos meetup07: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos meetup07".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos meetup07".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Now your fat eyes have seen everything.|en=Now your fat eyes have seen everything.|cz=Teď ty vaše tučné oči viděly všechno.|da=Nu har dine fede øjne set det hele.|de=Jetzt haben deine Fettaugen alles gesehen.|es=Ahora sí que lo has visto todo.|fi=Nyt paksut silmäsi ovat nähneet kaiken.|fr=Maintenant, vous aurez tout vu.|hu=Most már mindent láttak a gülüszemeid.|it=Adesso quei tuoi occhi ingordi hanno proprio visto tutto.|ja=気がすむまでおデブの目でジロジロ見ましたか?|ka=이제 그 초점 없는 눈으로 볼 만큼 봤겠죠.|ko=이제 그 초점 없는 눈으로 볼 만큼 봤겠죠.|nl=Nu hebben je dikke ogen alles gezien.|no=Nå har de stygge øynene dine sett alt.|pl=Teraz twoje tłuste oczy widziały już wszystko.|po=Agora os teus olhos gordos já viram alguma coisa.|ro=Acum ochii tăi tâmpi au văzut totul.|ru=ГЛаДОС: Теперь твои глазенки все рассмотрели.|sw=Nu har dina stora ögon sett allt som finns att se.|th=ตอนนี้ตาที่ใหญ่ของนายก็จะมองเห็นทุกอย่าง|tu=Şimdi o şişman gözlerin her şeyi gördü.|zh-hans=现在你的肥眼珠子什么都看到了吧。|zh-hant=現在你肥大的眼睛看到了所有的東西了吧。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Now your fat eyes have seen everything.|en=Now your fat eyes have seen everything.|cz=Teď ty vaše tučné oči viděly všechno.|da=Nu har dine fede øjne set det hele.|de=Jetzt haben deine Fettaugen alles gesehen.|es=Ahora sí que lo has visto todo.|fi=Nyt paksut silmäsi ovat nähneet kaiken.|fr=Maintenant, vous aurez tout vu.|hu=Most már mindent láttak a gülüszemeid.|it=Adesso quei tuoi occhi ingordi hanno proprio visto tutto.|ja=気がすむまでおデブの目でジロジロ見ましたか?|ko=이제 그 얼빠진 눈으로 볼 만큼 봤겠지.|nl=Nu hebben je dikke ogen alles gezien.|no=Nå har de stygge øynene dine sett alt.|pl=Teraz twoje tłuste oczy widziały już wszystko.|pt=Agora os teus olhos gordos já viram alguma coisa.|pt-br=Agora seus olhos gordos viram tudo.|ro=Acum ochii tăi tâmpi au văzut totul.|ru=Теперь твои глазёнки всё рассмотрели.|sv=Nu har dina stora ögon sett allt som finns att se.|tr=Şimdi o şişman gözlerin her şeyi gördü.|zh-hans=现在你的肥眼珠子什么都看到了吧。|zh-hant=現在你肥大的眼睛看到了所有的東西了吧。}}

Latest revision as of 23:25, 23 September 2021

Now your fat eyes have seen everything.