Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/coop vault interruption03: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "coop vault interruption03".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "coop vault interruption03".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I’m sorry, Subject Blue.|en=I’m sorry, Subject Blue.|cz=Je mi líto, subjekte Modrý.|da=Beklager, emne Blå.|de=Tut mir leid, Blue.|es=Lo siento, sujeto Azul.|fi=Anteeksi, testikohde sininen.|fr=Désolée, sujet bleu.|hu=Sajnálom, Kék tesztalany.|it=Chiedo scusa, soggetto Blu.|ja=失礼、被験体ブルー。|ka=미안, 피실험체 블루.|ko=미안, 피실험체 블루.|nl=Het spijt me, proefpersoon Blauw.|no=Jeg beklager, testobjekt Blå.|pl=Przepraszam, obiekcie niebieski.|po=Desculpa, Sujeito Azul.|ro=Îmi pare rău, Blue.|ru=ГЛаДОС: Прошу прощения, Синий.|sw=Ursäkta mig, deltagare Blå.|th=ฉันขอโทษ มันขึ้นอยู่กับ Blue|tu=Üzgünüm, Mavi Denek.|zh-hans=GLaDOS：抱歉，蓝方目标。|zh-hant=對不起，藍色受測者。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I’m sorry, Subject Blue.|en=I’m sorry, Subject Blue.|cz=Je mi líto, subjekte Modrý.|da=Beklager, emne Blå.|de=Tut mir leid, Blue.|es=Lo siento, sujeto Azul.|fi=Anteeksi, testikohde sininen.|fr=Désolée, sujet bleu.|hu=Sajnálom, Kék tesztalany.|it=Chiedo scusa, soggetto Blu.|ja=失礼、被験体ブルー。|ko=미안, 피실험체 블루.|nl=Het spijt me, proefpersoon Blauw.|no=Jeg beklager, testobjekt Blå.|pl=Przepraszam, obiekcie niebieski.|pt=Desculpa, Sujeito Azul.|pt-br=Me desculpe, Cobaia Azul.|ro=Îmi pare rău, Blue.|ru=Прошу прощения, Синий.|sv=Ursäkta mig, deltagare Blå.|tr=Üzgünüm, Mavi Denek.|zh-hans=GLaDOS：抱歉，蓝方实验对象。|zh-hant=對不起，藍色受測者。}}

Latest revision as of 23:21, 23 September 2021

I’m sorry, Subject Blue.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/coop_vault_interruption03&oldid=172288"