Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp credits88: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp credits88".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp credits88".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Undermines others.|en=Undermines others.|cz=Podkopává druhé.|da=Underminerer andre.|de=Untergräbt andere.|es=Minusvalora a los demás.|fi=Vähättelee muita.|fr=Sape le moral des autres.|hu=Gáncsoskodó.|it=Tendenza a minare l'autostima altrui.|ja=「他人の足を引っ張る」|ka=타인을 깎아내린다.|ko=타인을 깎아내린다.|nl=Ondermijnt anderen.|no=Undergraver andre.|pl=Kopie pod innymi dołki.|po=Enfraquece os outros.|ro=Îi subminează pe ceilalţi.|ru=ГЛаДОС: Интриган.|sw=Underminerar andra.|th=ขุดที่อื่น|tu=Diğerlerinin kuyusunu kazar.|zh-hans=暗中破坏别人。|zh-hant=挖洞給別人跳。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Undermines others.|en=Undermines others.|cz=Podkopává druhé.|da=Underminerer andre.|de=Untergräbt andere.|es=Minusvalora a los demás.|fi=Vähättelee muita.|fr=Sape le moral des autres.|hu=Gáncsoskodó.|it=Tendenza a minare l'autostima altrui.|ja=「他人の足を引っ張る」|ka=타인을 깎아내린다.|ko=타인을 깎아내린다.|nl=Ondermijnt anderen.|no=Undergraver andre.|pl=Kopie pod innymi dołki.|po=Enfraquece os outros.|ro=Îi subminează pe ceilalţi.|ru=ГЛаДОС: Интриган.|sw=Underminerar andra.|th=ขุดที่อื่น|tu=Diğerlerinin kuyusunu kazar.|zh-hans=暗中破坏别人。|zh-hant=挖洞給別人跳。}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp credits88]]</noinclude>

Revision as of 18:47, 31 March 2013

Undermines others.